1
00:00:53,170 --> 00:00:55,020
Nájemkyně se jmenuje Lim Bok Ja.

2
00:00:55,020 --> 00:00:56,450
Je to cizinka.

3
00:00:56,450 --> 00:00:59,210
Neplatila žádnou kauci, nájem je tam ale obrovský.

4
00:00:59,210 --> 00:01:01,030
Ta čínská restaurace si vůbec nevede dobře.

5
00:01:01,030 --> 00:01:02,940
Zajímalo by mě, proč si to místo vůbec pronajímá,
když musí platit tolik.

6
00:01:03,000 --> 00:01:05,200
Během dne obchody nekvetou,

7
00:01:05,200 --> 00:01:07,700
pravý obchod začíná až po setmění.

8
00:01:09,150 --> 00:01:11,640
Je to herna. Proč jsi fotil ty fotky?

9
00:01:11,640 --> 00:01:14,870
Během dne dělají tolik nekalostí.
Copak vůbec nespí?

10
00:01:14,870 --> 00:01:17,470
K praní špinavých peněz neexistuje lepší místo než herna.

11
00:01:17,470 --> 00:01:19,430
Zabíjí tak dvě mouchy jednou ranou.

12
00:01:19,430 --> 00:01:21,120
Začněme.

13
00:01:21,120 --> 00:01:22,800
S čím?

14
00:01:23,600 --> 00:01:25,420
Musíme se připravit otevřít náš podnik.

15
00:01:25,420 --> 00:01:27,030
Podnik?

16
00:01:27,030 --> 00:01:28,490
Jaký podnik?

17
00:01:28,490 --> 00:01:29,870
Začíná podnikat?

18
00:01:29,900 --> 00:01:31,800
- Nevím.
- Co tím myslel?

19
00:01:31,850 --> 00:01:34,430
Ale když to říká, měli bychom začít.

20
00:01:36,020 --> 00:01:39,010
<i>[Taxikář]</i>

21
00:01:40,010 --> 00:01:43,340
<i>[Epizoda 10]</i>
Ruce jsou prý rychlejší než oči.

22
00:01:43,340 --> 00:01:47,320
Uvidíme, jestli budou rychlejší moje ruce nebo vaše oči.

23
00:01:47,320 --> 00:01:50,890
Pokud vyhrajete tohle kolo,
dostanete třikrát víc.

24
00:01:50,890 --> 00:01:53,720
No tak, přihoďte tam něco.
........