1
00:00:06,685 --> 00:00:09,645
<i>Sjednocení s Všemohoucím
je cílem pro mnohé.</i>
2
00:00:09,746 --> 00:00:13,903
<i>Někteří se uchylují k látkám
rozšiřujícím mysl, k askezi a meditaci.</i>
3
00:00:14,457 --> 00:00:16,191
<i>Jiní se vydávají</i>
4
00:00:16,292 --> 00:00:18,295
<i>lovit lososy...</i>
5
00:00:18,395 --> 00:00:19,938
<i>s odpovídajícím utrpením.</i>
6
00:00:22,674 --> 00:00:26,333
<i>Evropská šlechta jezdila
na Island lovit lososy</i>
7
00:00:26,434 --> 00:00:28,718
<i>a zapomínat na těžkosti
každodenního života.</i>
8
00:00:28,975 --> 00:00:32,326
<i>Mnohá z nejvýznamnějších
rozhodnutí ve světových dějinách</i>
9
00:00:32,427 --> 00:00:34,377
<i>se přijaly na březích islandských řek.</i>
10
00:00:36,227 --> 00:00:39,422
<i>Najít dobré místo k rybolovu
nebylo v té době snadné,</i>
11
00:00:39,523 --> 00:00:42,123
<i>protože cesty nebyly
ani rovné, ani široké.</i>
12
00:00:42,452 --> 00:00:44,310
<i>Relaxace a pobyt na čerstvém vzduchu,</i>
13
00:00:44,411 --> 00:00:47,169
<i>byly považovány za velmi
užitečné při rozhodování.</i>
14
00:00:49,591 --> 00:00:50,734
<i>V jiných zemích</i>
15
00:00:50,835 --> 00:00:53,335
<i>se rybáři řadí podél břehu
do těsných řad</i>
16
00:00:53,436 --> 00:00:55,088
<i>a loví všichni najednou.</i>
17
00:00:55,455 --> 00:00:58,506
<i>Na Islandu je povoleno
pouze několik prutů na řeku,</i>
18
00:00:58,607 --> 00:01:00,416
<i>což se odráží i v ceně licencí.</i>
19
00:01:01,491 --> 00:01:05,470
<i>Na dražších řekách se často
za stejným prutem střídají dva rybáři.</i>
20
00:01:05,867 --> 00:01:09,554
<i>Ten, kdo sedí na břehu, většinou
chystá pití pro toho, kdo loví ryby.</i>
21
00:01:09,974 --> 00:01:12,414
<i>Protože lov lososů není snadný.</i>
22
00:01:13,222 --> 00:01:15,540
<i>Rybolov se provozuje na vrcholu léta,</i>
........