1
00:00:39,911 --> 00:00:41,808
Vstávat a cvičit.

2
00:00:43,948 --> 00:00:45,483
Hernajs, synku.

3
00:00:45,484 --> 00:00:48,785
- Chceš se nechat postřelit?
- Ne. <i>To určitě ne, tati.</i>

4
00:00:48,786 --> 00:00:50,317
<i>Dobrý ráno, mami.</i>

5
00:00:50,322 --> 00:00:52,419
<i>Všimla sis, že bývá táta
trochu melodramatický,</i>

6
00:00:52,424 --> 00:00:54,454
<i>než dostane svou ranní kávu?</i>

7
00:00:54,459 --> 00:00:56,022
<i>Jo. Všimla jsem si toho.</i>

8
00:00:56,027 --> 00:00:57,360
<i>A netuším proč,</i>

9
00:00:57,362 --> 00:01:00,327
- když má budík nastavený...
- Mami.

10
00:01:00,332 --> 00:01:02,162
Na tuhle píseň, ano!

11
00:01:02,166 --> 00:01:03,963
Je to... je to supr písnička.

12
00:01:03,968 --> 00:01:07,938
Kdo by se při ní neprobudil
na správné straně postele?

13
00:01:07,940 --> 00:01:08,943
No, já se neprobudil

14
00:01:08,945 --> 00:01:10,548
u téhle písně
na správné straně postele.

15
00:01:10,550 --> 00:01:13,915
Probudilo mě vrzání
dvoumetrovýho obra.

16
00:01:13,920 --> 00:01:18,381
- Takhle teď vítáme ráno, Bone?
- Přišel jsem vám říct,

17
00:01:18,382 --> 00:01:21,313
že pořádáme snídani v Side Stepu.

18
00:01:21,318 --> 00:01:24,116
A všichni tam přijdete.
Liam je už na cestě.

19
00:01:24,121 --> 00:01:25,484
To je pěkný nápad.

20
00:01:25,489 --> 00:01:28,392
<i>- Je to kvůli něčemu zvláštnímu?
- Ne, nic takového.</i>

21
00:01:28,393 --> 00:01:31,258
<i>Jen to, že se nám
porouchala lednička.</i>

22
00:01:31,263 --> 00:01:32,292
<i>Cože?</i>

23
00:01:32,297 --> 00:01:33,593
........