1
00:00:55,670 --> 00:00:58,420
<i>Jo Do Cheol, který byl odsouzen k desetiletému trestu vězení,
za zneužívání nezletilých,</i>

2
00:00:58,470 --> 00:01:01,870
<i>je k dnešnímu dni propuštěn.</i>

3
00:01:13,740 --> 00:01:14,520
<i>[Zneužívá naše děti - patří za mříže!]</i>

4
00:01:46,300 --> 00:01:48,570
<i>Patří za mříže!</i>

5
00:01:49,510 --> 00:01:52,800
Zbytek života prožiju v pokání.

6
00:01:52,800 --> 00:01:54,800
- Omlouvám se!
<i>- Jo Do Cheole!</i>

7
00:01:54,800 --> 00:01:56,370
<i>Kde budete bydlet?</i>

8
00:01:56,370 --> 00:01:57,900
<i>Řekněte nám něco!</i>

9
00:02:11,990 --> 00:02:14,780
<i>Okresní státní zastupitelství,
které pro Jo Do Cheola požadovalo doživotní trest,</i>

10
00:02:14,780 --> 00:02:17,880
<i>dnes ráno vydalo oficiální prohlášení.</i>

11
00:02:17,880 --> 00:02:19,950
<i>Vyjádřete se k tomuto případu, prosím.</i>

12
00:02:19,950 --> 00:02:21,310
<i>Ustupte.</i>

13
00:02:21,310 --> 00:02:23,610
Respektujeme rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti,

14
00:02:23,610 --> 00:02:26,350
zároveň nás ale netěší to,
že byl propuštěn pro jeho údajnou slaboduchost.

15
00:02:26,350 --> 00:02:28,650
<i>Jako hlavní prokurátor se také obávám,</i>

16
00:02:28,650 --> 00:02:31,410
<i>zda bylo v tomto případu dosaženo spravedlnosti.</i>

17
00:02:31,410 --> 00:02:33,420
Jak v budoucnu ochráníme oběti?

18
00:02:33,420 --> 00:02:35,600
To je vše.

19
00:02:35,600 --> 00:02:37,110
<i>Řekněte nám k tomu více!</i>

20
00:02:37,110 --> 00:02:39,630
Ustupte.

21
00:02:39,630 --> 00:02:42,020
<i>[Státní zastupitelství,
zklamáno snížením Jo Do Cheolova trestu]</i>

22
00:02:43,110 --> 00:02:44,570
<i>[Živé vysílání propuštění ,
sexuálního predátora Jo Do Cheola]</i>

23
00:02:53,970 --> 00:02:57,970
<i>Plánujete se omluvit vaší oběti a její rodině?</i>

24
00:03:16,840 --> 00:03:18,230
........