1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,968 --> 00:00:12,638
<i>S chytrými ségrami užívá si psinu,</i>

3
00:00:12,721 --> 00:00:15,807
<i>mění se v krále, T. rexe i superhrdinu.</i>

4
00:00:15,891 --> 00:00:20,103
<i>Jeho parťák je pes Max,</i>
<i>Honza Pokusný je tu zas.</i>

5
00:00:20,187 --> 00:00:23,065
HONZA A PIDIMONI 2

6
00:00:26,527 --> 00:00:29,947
Teď pro štěstí otřu
medaili šampiona Pidimonů

7
00:00:30,906 --> 00:00:33,492
Zdá se, že ji máš radši než mě.

8
00:00:33,575 --> 00:00:36,453
Ne, nejdřív jsi ty, rodiče, sestry,

9
00:00:36,537 --> 00:00:39,831
spravedlnost a pak medaile Pidimonů.

10
00:00:39,915 --> 00:00:42,960
Já nikdy medaili nedostal a to jsem…

11
00:00:43,043 --> 00:00:47,673
Fajn příběh. Teď musíme vyhrát
v té nové hře <i>Bitka Pidimon</i>ů!

12
00:00:47,756 --> 00:00:49,299
A menu jde upravit,

13
00:00:49,383 --> 00:00:52,094
abys mohl bojovat se svým Maxmonem!

14
00:00:52,177 --> 00:00:55,097
A já tě vyberu do bitvy šampionů!

15
00:00:55,180 --> 00:00:56,807
Můžu vyhrát medaili?

16
00:00:56,890 --> 00:00:59,268
Ne. Teď je načase postavit se

17
00:00:59,351 --> 00:01:02,104
Mega Bonbonmonovi!

18
00:01:02,187 --> 00:01:03,689
A bitva může za…

19
00:01:04,773 --> 00:01:05,983
Aktualizace?

20
00:01:10,404 --> 00:01:12,447
Pidimon má dostat medaili.

21
00:01:12,531 --> 00:01:16,159
Vy trenéři jen stojíte
a my všechno oddřeme a…

22
00:01:17,578 --> 00:01:21,123
Jo, takhle to nefunguje.
Teď porazíme Bonbona.

23
00:01:22,708 --> 00:01:25,294
Co to… Je potřeba heslo?

24
00:01:25,377 --> 00:01:26,962
Já heslo nemám.
........