1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,968 --> 00:00:12,638
<i>S chytrými ségrami užívá si psinu,</i>

3
00:00:12,721 --> 00:00:15,724
<i>mění se v krále, T. rexe i superhrdinu.</i>

4
00:00:15,807 --> 00:00:19,978
<i>Jeho parťák je pes Max,</i>
<i>Honza Pokusný je tu zas.</i>

5
00:00:20,062 --> 00:00:23,065
HONZOVÝCH PĚT SEKUND

6
00:00:29,905 --> 00:00:31,406
Tohle je život.

7
00:00:31,490 --> 00:00:35,369
Půjčit si tátův
šejkr na koktejly byl geniální tah.

8
00:00:35,452 --> 00:00:37,788
A se zásobou mraženého jogurtu

9
00:00:37,871 --> 00:00:39,081
v multipaprsku

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,166
si je můžeme užít kdykoli.

11
00:00:43,835 --> 00:00:45,504
Hoď mi další, pse!

12
00:00:49,800 --> 00:00:51,635
Tak jo. Tohle je divný.

13
00:00:51,718 --> 00:00:55,055
Minulé Já, jsem budoucí Ty z doby za týden

14
00:00:55,138 --> 00:00:59,351
a mám jen pět sekund na to říct,
že k záchraně Bůčkova…

15
00:01:00,852 --> 00:01:03,021
Jo! Chci zachránit Bůčkov!

16
00:01:03,105 --> 00:01:05,607
Před čím? To budoucí Já neřeklo.

17
00:01:06,900 --> 00:01:10,612
Jo! A ty koktejly
jsou klíčem k záchraně Bůčkova.

18
00:01:12,155 --> 00:01:14,157
Mrzne mi mozek.

19
00:01:14,658 --> 00:01:16,535
A dělej je dál, protože…

20
00:01:17,536 --> 00:01:20,789
Budoucí My ukradli koktejly současným My?

21
00:01:20,872 --> 00:01:23,375
Důležitější je zachránit Bůčkov,

22
00:01:23,458 --> 00:01:25,419
který jich potřebuje víc.

23
00:01:26,545 --> 00:01:28,297
Zajímavá poznámka.

24
00:01:29,381 --> 00:01:33,552
Skvěle. A dělejte další,
jinak je Bůčkov ztracen!
........