1
00:00:24,972 --> 00:00:27,569
Pamatuji si ty škody.

2
00:00:27,839 --> 00:00:29,331
A útěk.

3
00:00:32,532 --> 00:00:34,325
A pak...

4
00:00:34,409 --> 00:00:38,872
jsem dlouho
brázdil úplně cizí galaxii.

5
00:00:38,955 --> 00:00:40,874
Ale už jsem v bezpečí.

6
00:00:41,227 --> 00:00:43,460
Znovu jsem ho našel.

7
00:00:43,543 --> 00:00:45,128
Můj domov.

8
00:00:45,160 --> 00:00:47,871
CHICAGO 2005

9
00:01:18,745 --> 00:01:21,956
Proč spolu
máme dnes schůzku?

10
00:01:22,198 --> 00:01:24,375
Zavolal jste mně.

11
00:01:24,705 --> 00:01:25,960
Vyplnila jsem žádost online.

12
00:01:26,044 --> 00:01:28,824
Zavolal jste mi
a řekl, že mohu přijít na pohovor.

13
00:01:30,757 --> 00:01:32,342
Pravda.

14
00:01:49,067 --> 00:01:50,902
Co je
vaší nejsilnější stránkou?

15
00:01:50,985 --> 00:01:52,539
Naslouchání.

16
00:01:53,617 --> 00:01:55,218
A organizování.

17
00:01:55,698 --> 00:01:57,158
Pamatuji si naprosto všechno.

18
00:01:59,577 --> 00:02:01,772
Už si na vás vzpomínám.

19
00:02:01,873 --> 00:02:02,998
Miranda.

20
00:02:03,584 --> 00:02:05,124
- Jste z Kankakee, že?
- Ano.

21
00:02:10,887 --> 00:02:12,119
Je tu napsáno
hodně dovedností,

22
00:02:12,144 --> 00:02:15,441
ale předchozích zaměstnání
tu moc nevidím.

23
00:02:16,761 --> 00:02:20,098
Povězte mi něco o Eirene Services.

24
........