1
00:00:08,383 --> 00:00:11,219
{\an8}SERIÁL NETFLIX

2
00:01:07,734 --> 00:01:09,861
Tentokrát tě nenechám utéct.

3
00:01:11,237 --> 00:01:12,864
Získám zpátky všechno,

4
00:01:14,324 --> 00:01:15,533
co jsem ztratil.

5
00:01:31,633 --> 00:01:32,717
U-dže.

6
00:01:35,178 --> 00:01:36,262
U-dže?

7
00:01:40,558 --> 00:01:41,601
Máš pravdu.

8
00:01:42,727 --> 00:01:46,606
Opravdu jsem tě milovala
celým svým srdcem.

9
00:01:49,484 --> 00:01:51,402
Dala jsem do toho všechno.

10
00:01:53,154 --> 00:01:55,657
Dokonce jsem
ignorovala a obelhávala svou rodinu

11
00:01:56,991 --> 00:02:00,245
do takové míry,
že jsem ze sebe byla zděšená.

12
00:02:11,172 --> 00:02:13,842
Ale teď už je po všem.

13
00:02:13,925 --> 00:02:15,426
Měli jsme sebe dost.

14
00:02:18,346 --> 00:02:20,390
Viděli jsme ze sebe to nejhorší.

15
00:02:22,892 --> 00:02:26,729
Je po všem. Nesnaž se to zachránit.
Přestaň po tom toužit.

16
00:02:27,814 --> 00:02:29,858
Kdy se přestaneš upínat k minulosti?

17
00:02:32,402 --> 00:02:37,240
Dej všechno člověku,
kterého máš teď vedle sebe, ano? Prosím.

18
00:02:43,997 --> 00:02:46,332
To ty jsi najednou ukončila náš vztah.

19
00:02:49,085 --> 00:02:51,129
Ještě jsem ani nezačal.

20
00:03:48,895 --> 00:03:49,979
{\an8}Jsi vzhůru brzy.

21
00:03:51,189 --> 00:03:53,191
{\an8}Celou noc jsem malovala.

22
00:03:53,274 --> 00:03:56,069
{\an8}Chci ten projekt dokončit co nejdřív.

23
00:03:56,152 --> 00:03:57,278
{\an8}Snad.

24
00:03:57,862 --> 00:04:00,949
{\an8}Musíš být unavená.
........