1
00:00:05,625 --> 00:00:08,708
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:27,083 --> 00:00:28,708
<i>Jaký je tlak a saturace?</i>

3
00:00:29,250 --> 00:00:32,125
Tlaky v pořádku. Saturace je 100 procent.

4
00:00:34,041 --> 00:00:34,916
Cítíte něco?

5
00:00:36,291 --> 00:00:37,208
Ne.

6
00:00:37,958 --> 00:00:38,916
A co teď?

7
00:00:42,000 --> 00:00:43,208
A když dělá tohle?

8
00:00:45,041 --> 00:00:45,916
Nic.

9
00:00:46,583 --> 00:00:48,333
Dobře. Můžeme začít.

10
00:00:49,166 --> 00:00:50,750
Provádím prvotní řez.

11
00:00:51,208 --> 00:00:52,375
Podejte mi kauter.

12
00:00:53,250 --> 00:00:55,166
Jsme v pobřišnici.

13
00:00:55,250 --> 00:00:56,875
Nechápu, proč jsem nemohla.

14
00:00:57,833 --> 00:00:59,666
Už jsem nemohla tlačit.

15
00:01:00,333 --> 00:01:02,625
Neblázněte. Neomlouvejte se.

16
00:01:02,708 --> 00:01:06,500
Posunuli jsme měchýř.
Teď provedu děložní řez.

17
00:01:06,583 --> 00:01:09,750
- Bože...
- To bude dobré.

18
00:01:10,250 --> 00:01:12,625
Můžete se mě držet za ruku. Nepovím to.

19
00:01:13,458 --> 00:01:15,791
Jsme připravení. Co základní funkce?

20
00:01:16,041 --> 00:01:18,791
Stále v pořádku. Teď ucítíte tlak.

21
00:01:19,416 --> 00:01:21,166
Vidím <i>occiput.</i>

22
00:01:21,500 --> 00:01:22,458
A...

23
00:01:23,291 --> 00:01:24,666
dítě je venku.

24
00:01:25,583 --> 00:01:27,125
Přestřihnu pupeční šňůru.

25
00:01:31,458 --> 00:01:32,541
........