1
00:02:39,270 --> 00:02:43,400
LÁSKA JE VEDA?

2
00:02:47,000 --> 00:02:56,960
Titulky 29.12.2021
Andrea1717

3
00:03:02,150 --> 00:03:06,250
Tá káva dnes ráno,

4
00:03:06,250 --> 00:03:08,750
vyliala si ju schválne?

5
00:03:16,320 --> 00:03:18,360
Vďaka Bohu,
že sa Nai Hui s vami rozišla.

6
00:03:18,360 --> 00:03:22,340
Nezaslúžite si ju.

7
00:03:42,790 --> 00:03:46,450
Všimol som si, že divne kráčate.

8
00:03:46,450 --> 00:03:48,900
Bolo to zrejme preto,
že vás tlačili topánky.

9
00:03:50,740 --> 00:03:55,450
Dnes to bola zábava,
poďme nabudúce niekam inam.

10
00:03:57,040 --> 00:03:59,380
Myslím si, že keď som s tebou,

11
00:03:59,380 --> 00:04:03,140
som pokojnejšia
a môžem ti čokoľvek povedať.

12
00:04:03,140 --> 00:04:07,510
Nebol som takto šťastný mnoho rokov.

13
00:04:13,250 --> 00:04:18,540
Miesta, kde sme boli
a ktoré sme videli,

14
00:04:18,550 --> 00:04:20,870
tie šťastné spomienky,

15
00:04:20,880 --> 00:04:23,100
sú úplne reálne.

16
00:04:25,160 --> 00:04:27,060
Milujem ťa.

17
00:04:36,280 --> 00:04:38,480
Slečna Cho Nai Hui.

18
00:04:39,460 --> 00:04:41,790
Vydáš sa za mňa?

19
00:04:47,350 --> 00:04:49,450
Prepáč.

20
00:04:52,100 --> 00:04:53,730
Sľúb mi,

21
00:04:55,120 --> 00:04:57,610
že budeš žiť šťastný život.

22
00:05:34,290 --> 00:05:36,440
Idiot.

23
00:05:36,440 --> 00:05:39,130
Ty si moje šťastie.

24
00:05:41,580 --> 00:05:44,750
........