1
00:00:01,970 --> 00:00:03,562
V minulých dílech.

2
00:00:03,641 --> 00:00:08,016
Fern Harrowová, jste zatčena za
žhářství a smrt Timothyho Markidese.

3
00:00:08,165 --> 00:00:11,018
Naše oběť požáru usnula,
když kouřila cigaretu.

4
00:00:11,166 --> 00:00:15,104
Takže policie žádného teoretického
podezřelého ze žhářství neobviní.

5
00:00:15,193 --> 00:00:18,439
Až ráno propustí Fern z vězení,
musíš ji vzít do bezpečí.

6
00:00:18,552 --> 00:00:21,904
Mohlo se nějak stát,
že to tělo nebyl Francis Chester?

7
00:00:22,160 --> 00:00:25,847
To spálené tělo z vězení.
Když ne Chester, tak kdo, sakra?

8
00:00:25,988 --> 00:00:27,972
Chcete vykopat Francisovo tělo?

9
00:00:28,058 --> 00:00:30,855
Můj syn je mrtvý
a tak to zůstane.

10
00:00:30,960 --> 00:00:32,438
Maxine to podepsala?

11
00:00:32,533 --> 00:00:36,283
Chesterova matka je mrtvá
a Maxine se nechala přesvědčit.

12
00:00:36,524 --> 00:00:39,009
Zdá se, že budeš
mít svou exhumaci.

13
00:00:39,191 --> 00:00:41,950
Nikdo nic nevykope.
Jsi suspendován.

14
00:00:42,077 --> 00:00:45,905
Musím dokázat,
že Chester ještě žije.

15
00:02:30,175 --> 00:02:33,385
Tedy, vypadá to v pořádku.

16
00:02:33,802 --> 00:02:35,362
Projeď to.

17
00:02:36,075 --> 00:02:39,934
Musíte být šťastní, že se po tak
dlouhé době vrací do Egypta.

18
00:02:42,194 --> 00:02:46,532
Je to staré 4000 let.
120 let v této zemi není nic.

19
00:02:46,880 --> 00:02:50,519
Ale jsme panu Hobsonovi vděční,
že zařídil navrácení.

20
00:02:50,808 --> 00:02:53,948
Pan Hobson bude také
výsledkem potěšen.

21
00:02:56,833 --> 00:02:58,553
Co je?

22
........