1
00:00:26,543 --> 00:00:27,944
Johne, odříkáš modlitbu?

2
00:00:30,616 --> 00:00:32,370
Drahý Bože,
požehnej tomuto jídlu pro naši potřebu

3
00:00:32,372 --> 00:00:33,712
a nám za tvou službu,

4
00:00:33,715 --> 00:00:34,999
a, prosím,
ať nejsme lhostejní k potřebám

5
00:00:35,000 --> 00:00:36,746
a pocitům ostatních, Amen.

6
00:00:38,555 --> 00:00:40,661
To je vše, co dnes Bůh dostane?

7
00:00:40,730 --> 00:00:42,242
Za tvého otce nic?

8
00:00:48,255 --> 00:00:50,215
A, prosím, pomoz tátovi najít
ty zbabělce, kteří kradou koně,

9
00:00:50,224 --> 00:00:51,906
a pověsit je na nejbližším stromě.

10
00:00:51,935 --> 00:00:54,278
To ti připadá směšné?

11
00:00:54,847 --> 00:00:57,298
Nemodlíš se přece proto,
aby se někomu něco stalo, synu.

12
00:00:57,367 --> 00:00:58,713
Pomodli se za to,
aby se tvůj otec

13
00:00:58,782 --> 00:01:02,303
a muži, kteří jezdí s ním,
v pořádku vrátili domů.

14
00:01:02,372 --> 00:01:04,150
Taková je modlitba.

15
00:01:04,719 --> 00:01:07,688
A je to jediná modlitba,
rozumíš?

16
00:01:09,690 --> 00:01:11,278
Ano, madam.

17
00:01:19,113 --> 00:01:20,580
Teď ji odříkej znova.

18
00:01:26,120 --> 00:01:28,502
Drahý Bože, prosím,
dávej pozor na našeho otce,

19
00:01:28,571 --> 00:01:31,298
zatímco on ve Tvém jménu hledá
spravedlnost. Amen.

20
00:01:32,333 --> 00:01:34,094
Amen.

21
00:01:59,222 --> 00:02:00,810
Chtějí se schovat za stromy!

22
00:02:00,879 --> 00:02:03,192
Jestli to stihnou,
rozervou nás na kusy!

23
00:02:03,261 --> 00:02:04,745
........