1
00:00:05,140 --> 00:00:54,280
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,360 --> 00:00:09,000
<i>Po 22 letech ve vězení ve Westportu,</i>

3
00:00:09,080 --> 00:00:10,640
<i>se Angus Speelman vrací domů.</i>

4
00:00:12,840 --> 00:00:14,200
Stůj, stůj, stůj!

5
00:00:14,280 --> 00:00:15,640
Sureshi, co se děje?

6
00:00:15,720 --> 00:00:17,000
Potřebujeme volavku.

7
00:00:17,080 --> 00:00:18,480
-Ne. Ne, ne.
-Kdo bude volavka?

8
00:00:18,560 --> 00:00:19,560
Já.

9
00:00:20,880 --> 00:00:22,920
<i>Bravo 1?
Tady velitel.</i>

10
00:00:23,000 --> 00:00:24,400
<i>Vidím tě, přepínám.</i>

11
00:00:28,560 --> 00:00:30,800
Zakesi, je tady jeden muž,
který se seznamuje s ženami.

12
00:00:30,880 --> 00:00:33,360
Je hezky oblečený, chytrý,
šarmantní.

13
00:00:33,440 --> 00:00:34,520
Znám ho.

14
00:00:34,600 --> 00:00:35,840
Ukážu ti to.

15
00:00:37,760 --> 00:00:39,760
Myslela jsem,
že půjdeme přes pole?

16
00:00:39,840 --> 00:00:41,080
Tohle je zkratka.

17
00:00:41,160 --> 00:00:43,280
Máme špatného člověka.

18
00:00:43,360 --> 00:00:45,120
Máme špatného chlapa!

19
00:01:08,880 --> 00:01:09,900
Nádhera.

20
00:01:11,840 --> 00:01:13,960
Ty modré šaty jsou tak krásné.

21
00:01:30,880 --> 00:01:31,960
Pojď, miláčku.

22
00:01:33,360 --> 00:01:34,400
Zatančíme si?

23
00:02:50,160 --> 00:02:51,160
Ukaž mi ji.

24
00:02:53,480 --> 00:02:54,240
Perfektní.
........