1
00:00:06,006 --> 00:00:11,929
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:44,479 --> 00:01:46,440
<i>Než jsem začal tvořit, nevěděl jsem,</i>

3
00:01:47,274 --> 00:01:49,901
<i>že se toho musím tolik naučit.</i>

4
00:01:51,028 --> 00:01:53,739
<i>Ale jen učení nestačí.</i>

5
00:01:55,032 --> 00:01:58,076
<i>Vyžaduje to i velkou výdrž.</i>

6
00:01:58,785 --> 00:02:02,706
ZAČÁTEK DRUHÉ ZKOUŠKY

7
00:02:03,749 --> 00:02:06,043
<i>Hrozně mě bolí oči. Nemůžu je otevřít.</i>

8
00:02:06,543 --> 00:02:08,420
<i>Kopřivka je taky hrozná.</i>

9
00:02:09,296 --> 00:02:12,883
<i>Začíná mi být zima.</i>

10
00:02:13,842 --> 00:02:14,843
<i>Vážně?</i>

11
00:02:15,469 --> 00:02:17,638
<i>Je tohle můj konec?</i>

12
00:02:23,226 --> 00:02:24,186
Jaguči?

13
00:02:27,814 --> 00:02:29,399
Mori?

14
00:02:29,483 --> 00:02:30,317
Co je?

15
00:02:30,817 --> 00:02:33,612
Taky jdeš na zkoušku?

16
00:02:33,695 --> 00:02:34,738
Sakra.

17
00:02:34,821 --> 00:02:36,990
Vypadám dost hrozně.

18
00:02:37,574 --> 00:02:39,493
Jsi v pořádku?

19
00:02:39,576 --> 00:02:41,536
- Školní lékař…
- Není třeba.

20
00:02:41,620 --> 00:02:43,497
Není to tak hrozné, jak to vypadá.

21
00:02:44,081 --> 00:02:48,251
Omlouvám se. Můžu se o tebe opřít…

22
00:02:49,002 --> 00:02:50,128
Co?

23
00:02:50,962 --> 00:02:52,464
Ty jsi Jotasuke.

24
00:02:56,843 --> 00:02:57,928
Jsi v pořádku?

25
00:02:58,011 --> 00:03:00,389
Jo, nic mi není.
........