1
00:00:11,747 --> 00:00:14,053
- Co to je?
- Co je co?

2
00:00:15,251 --> 00:00:17,823
- Něco s-se vylilo.
- Cože?

3
00:00:17,873 --> 00:00:20,751
- Něco se tu vylilo.
- No tak to ukliď.

4
00:00:20,776 --> 00:00:22,128
Ne, je to mokrý.
Ta postel je mokrá.

5
00:00:22,129 --> 00:00:23,629
- Cože?
- No jo.

6
00:00:23,786 --> 00:00:25,789
- A cos tu vylil, Davide?
- Nic jsem nevylil!

7
00:00:25,923 --> 00:00:28,672
- No a co... Ty krvácíš?
- Cože? Ne!

8
00:00:30,045 --> 00:00:31,550
A co to je?

9
00:00:32,548 --> 00:00:34,122
Nic.

10
00:00:34,147 --> 00:00:36,378
- Tos byl ty? Co se stalo?
- Nic!

11
00:00:37,010 --> 00:00:39,730
Proboha, Davide,
ty ses počůral?

12
00:00:41,472 --> 00:00:43,889
Ne. Musím jít.

13
00:00:45,267 --> 00:00:47,269
- Musím jít.
- Nikam nejdeš.

14
00:00:47,312 --> 00:00:50,197
- Ne, musím se vypařit.
- Davide, klídek, ju? To nic.

15
00:00:50,456 --> 00:00:53,093
To není nic.
Tohle je pořádný něco!

16
00:00:53,118 --> 00:00:55,230
Můžeme požádat o rozvod,
i když jsme nebyli svoji?

17
00:00:55,231 --> 00:00:57,454
Nebudeme se rozvádět. Zatím.

18
00:00:57,455 --> 00:00:59,950
Nejdřív musím zjistit,
jestli to půjde vyprat.

19
00:01:00,027 --> 00:01:02,308
Fajnes, otevřeš mi okno?
Rád bych z něj vyskočil.

20
00:01:02,333 --> 00:01:04,715
Davide, dej si sprchu
a já se postarám o zbytek.

21
00:01:04,756 --> 00:01:06,436
Aspoň to pro tebe můžu udělat.

........