1
00:00:06,000 --> 00:00:08,520
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:48,120 --> 00:00:49,000
{\an8}Klíček?

3
00:00:50,080 --> 00:00:51,000
{\an8}Střik?

4
00:00:52,360 --> 00:00:53,360
{\an8}Lajnu?

5
00:00:54,320 --> 00:00:56,880
Mám radši zlato, kadidlo a myrhu.

6
00:00:56,960 --> 00:00:59,160
Já se vidím spíš

7
00:00:59,240 --> 00:01:00,920
jako Santův skřítek.

8
00:01:01,000 --> 00:01:02,280
Nikomu to neříkej.

9
00:01:02,360 --> 00:01:05,200
- A neukradni mi ho.
- Ne, neboj.

10
00:01:05,280 --> 00:01:07,000
Taťkové mě nezajímaj.

11
00:01:07,080 --> 00:01:10,000
Už po mně třikrát vyjel,
ale já ho odmítnul.

12
00:01:10,080 --> 00:01:12,080
Řekl jsem, že mám radši tři krále.

13
00:01:15,600 --> 00:01:16,560
Do toho.

14
00:01:21,080 --> 00:01:22,760
Máš na lidi špatnej vliv.

15
00:01:24,520 --> 00:01:26,560
Může za to mladší ségra.

16
00:01:26,640 --> 00:01:29,760
Navždycky mi posrala Vánoce,
proto je nesnáším.

17
00:01:30,680 --> 00:01:32,040
Kdyby neutekla,

18
00:01:32,120 --> 00:01:35,400
máma by ji nejela hledat a nezabila by se.

19
00:01:36,000 --> 00:01:37,080
Co si myslíte?

20
00:01:38,920 --> 00:01:40,720
Seš hrozně sexy, vole.

21
00:01:41,960 --> 00:01:43,040
Foukneš si?

22
00:01:47,960 --> 00:01:49,760
- Co je to tu?
- Co jako?

23
00:01:49,840 --> 00:01:50,880
- Pomeranč.
- Tak jo.

24
00:01:50,960 --> 00:01:52,360
To si rád dám.
........