1
00:00:23,760 --> 00:00:27,480
<b><font color="#ffff00">T O P G E A R</font></b>

Pro <font color="#b6e11e">EDNA.CZ</font> © 2021 <font color="#8ad9ff">ERPE78</font>

2
00:00:36,241 --> 00:00:38,381
Díky, díky, děkujeme.

3
00:00:38,481 --> 00:00:41,061
Dobrý večer, vítejte v Top Gearu.

4
00:00:41,161 --> 00:00:43,661
Máme tu smutnou zprávu,
protože dnešní večer

5
00:00:43,761 --> 00:00:46,541
je posledním dílem
této série lidičky!

6
00:00:46,641 --> 00:00:47,742
Ach ne.

7
00:00:47,842 --> 00:00:50,582
Ale máme taky dobré zprávy,
protože dnes večer

8
00:00:50,682 --> 00:00:52,902
budeme plnit úkol veřejné služby.

9
00:00:53,002 --> 00:00:55,342
Budeme bojovat proti
nespravedlnosti a vypořádáme se

10
00:00:55,442 --> 00:00:58,622
s jednou z největších ostud
moderního automobilismu.

11
00:00:58,722 --> 00:01:01,302
A to není nic menšího,
než náklady řidičů začátečníků.

12
00:01:01,402 --> 00:01:03,342
Co musí mladí lidé
v dnešní době zaplatit,

13
00:01:03,442 --> 00:01:04,622
aby mohli být pojízdní.

14
00:01:04,722 --> 00:01:05,862
Je to ostuda, Pade.

15
00:01:05,962 --> 00:01:07,062
Skandální.

16
00:01:07,162 --> 00:01:08,662
Podle nedávného průzkumu,

17
00:01:08,762 --> 00:01:11,102
musí noví řidiči za svůj první

18
00:01:11,202 --> 00:01:13,463
vůz v průměru utratit
téměř 149 tisíc Kč,

19
00:01:13,563 --> 00:01:16,383
plus dalších 57 tisíc Kč za pojištění.

20
00:01:16,483 --> 00:01:19,343
To je přes 200 tisíc
hned na začátku, Frede.

21
00:01:19,443 --> 00:01:20,663
Za svých 200 táců
pravděpodobně dostanete

22
00:01:20,763 --> 00:01:21,703
něco takového.

........