1
00:00:06,006 --> 00:00:10,928
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,190 --> 00:00:25,108
Máme další práci.

3
00:00:25,692 --> 00:00:27,277
Známá tvář.

4
00:00:27,361 --> 00:00:30,155
PizzaRave. Obvinění?

5
00:00:30,239 --> 00:00:31,698
Nepřišla k soudu.

6
00:00:32,282 --> 00:00:34,159
Za spoustu krádeží.

7
00:00:34,243 --> 00:00:37,079
Ona bude ten SoCal Stereo Bandit.

8
00:00:37,162 --> 00:00:42,125
Miluju vůni čerstvé kořisti po ránu.

9
00:00:42,209 --> 00:00:47,756
Ten vyhazov byla ta nejlepší věc,
co mě mohla potkat. Pojďme si pro ni!

10
00:00:53,303 --> 00:00:54,930
To ne!

11
00:01:00,811 --> 00:01:02,437
Nadběhnu jí zezadu!

12
00:01:04,481 --> 00:01:06,858
PizzaRave, jsi obklíčená!

13
00:01:06,942 --> 00:01:10,988
Spáchala jsi zločin,
teď si za to odpykáš trest.

14
00:01:11,071 --> 00:01:15,200
Život na útěku není žádný život,
to mi věř!

15
00:01:19,371 --> 00:01:20,706
Roscoe, teď!

16
00:01:20,789 --> 00:01:22,082
Och!

17
00:01:23,917 --> 00:01:26,461
O jednoho zločince míň.

18
00:01:26,545 --> 00:01:31,591
Zadržena na soutoku Zahozeného
potenciálu a Špatného rozhodnutí.

19
00:01:31,675 --> 00:01:34,553
Je tohle konec PizzaRave?

20
00:01:34,636 --> 00:01:37,472
Ber to jako nový začátek.

21
00:01:45,897 --> 00:01:47,357
Garoušku!

22
00:01:47,858 --> 00:01:48,692
Co?

23
00:01:49,776 --> 00:01:50,944
Jedeme tam.

24
00:01:51,028 --> 00:01:52,112
Agentura volá.

........