1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Titulky 19.12.2021
Andrea1717

2
00:00:07,100 --> 00:00:11,600
Existujú vzťahy,
ktoré sa nedajú vysvetliť.

3
00:00:13,300 --> 00:00:15,000
Nech sa páči.

4
00:00:15,000 --> 00:00:16,500
Ďakujem.

5
00:00:19,500 --> 00:00:23,100
Predpodkladám, že toto by popísalo

6
00:00:24,200 --> 00:00:27,100
môj vzťah s ním.

7
00:00:30,000 --> 00:00:32,500
Rozhodol som sa s ním chodiť.

8
00:00:36,500 --> 00:00:38,000
S kým?

9
00:00:38,000 --> 00:00:39,700
S Kuzumim.

10
00:00:44,100 --> 00:00:50,000
Myslím, že nebolo nutné ti to hovoriť.

11
00:00:50,800 --> 00:00:54,600
Prečo sa správaš tak úžasne?
Nedokážeš skryť úsmev na perách.

12
00:00:54,600 --> 00:00:56,200
Naozaj?

13
00:00:58,500 --> 00:01:04,200
Hovorím ti, že už nikdy
nestretneš takého ako je on.

14
00:01:16,400 --> 00:01:18,300
Určite si ho hýčkaj.

15
00:01:30,100 --> 00:01:33,500
Myslím, že som priveľa pil.

16
00:01:33,500 --> 00:01:35,700
Budeš v poriadku?

17
00:02:01,400 --> 00:02:06,500
Zrazu som pocítil rovnaké
nutkanie ako v ten deň.

18
00:02:43,900 --> 00:02:45,500
Prepáč.

19
00:02:53,700 --> 00:02:55,300
Prepáč mi to.

20
00:02:59,600 --> 00:03:01,300
To je v poriadku.

21
00:03:03,600 --> 00:03:05,200
Moja chyba.

22
00:03:06,900 --> 00:03:11,300
Čo to robím? Som idiot?

23
00:03:12,600 --> 00:03:18,200
Už sme mali taký vzťah,
v ktorom by sme skončili v posteli.

24
00:03:24,000 --> 00:03:36,300
........