1
00:00:08,383 --> 00:00:11,219
{\an8}SERIÁL NETFLIX

2
00:01:15,408 --> 00:01:19,662
<i>Po smíchání s černou ztratí většina barev
svůj odstín a ztmavne.</i>

3
00:01:27,921 --> 00:01:31,132
<i>Jen žlutá,
nejjasnější barva v barevném spektru,</i>

4
00:01:31,800 --> 00:01:35,011
<i>místo ztmavnutí zezelená.</i>

5
00:01:36,888 --> 00:01:40,016
<i>Je to barva zářivého a oslňujícího slunce.</i>

6
00:01:41,726 --> 00:01:42,852
<i>A přitom…</i>

7
00:01:50,235 --> 00:01:51,820
JEHO SLIBY

8
00:01:57,992 --> 00:02:01,663
SVATEBNÍ SLIB

9
00:02:03,998 --> 00:02:05,708
<i>…když jen lehce vybledne,</i>

10
00:02:06,793 --> 00:02:08,920
<i>ztělesňuje tragédii a smutek.</i>

11
00:02:09,754 --> 00:02:10,964
<i>Taková je žlutá.</i>

12
00:02:13,466 --> 00:02:14,968
<i>A taková jsi ty.</i>

13
00:02:24,477 --> 00:02:25,728
To jsem já, So U-dže!

14
00:02:29,482 --> 00:02:30,733
Jste v pořádku?

15
00:02:51,462 --> 00:02:55,008
Jen jsem si myslel, že se něco děje.

16
00:02:59,929 --> 00:03:02,891
V pořádku. Čtyři metry zní dobře.

17
00:03:02,974 --> 00:03:04,392
Samozřejmě.

18
00:03:05,977 --> 00:03:08,187
I tak…

19
00:03:08,271 --> 00:03:12,233
budeme potřebovat aspoň 30 kusů. Ano.

20
00:03:14,319 --> 00:03:16,362
Na to bude spousta času.

21
00:03:16,446 --> 00:03:17,780
Samozřejmě.

22
00:03:32,128 --> 00:03:33,546
Proč se musíme schovávat?

23
00:03:34,213 --> 00:03:35,423
Nic jsme neprovedli.

24
00:04:23,263 --> 00:04:24,305
Já…

25
00:04:25,848 --> 00:04:26,724
........