1
00:00:06,000 --> 00:00:07,916
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,291 --> 00:00:17,791
Dnes byl při přestřelce s policií zabit
drogový dealer Bablu

3
00:00:17,875 --> 00:00:20,333
a další dealer, Montu, byl zatčen.

4
00:00:21,000 --> 00:00:23,791
Jedná se o synovce
drogového bosse Omiho Čawly.

5
00:00:24,916 --> 00:00:27,208
Hej, stůjte! Kde je Omi?

6
00:00:28,375 --> 00:00:29,333
Nikoho takového neznám.

7
00:00:29,416 --> 00:00:30,750
<i>Policie dostala tip,</i>

8
00:00:30,833 --> 00:00:33,916
<i>že Montu a Bablu jsou ve městě</i>
<i>za důležitým obchodem.</i>

9
00:00:36,375 --> 00:00:37,250
Bablu!

10
00:00:39,375 --> 00:00:42,666
<i>Policie na místě také zadržela</i>
<i>velké množství drog.</i>

11
00:00:43,333 --> 00:00:47,208
Doufáme, že se nám v brzké době
podaří zadržet také Omiho.

12
00:00:48,750 --> 00:00:50,916
Jeden po druhém, prosím.

13
00:00:51,000 --> 00:00:54,958
Pane, kromě Montua a Bablua jsou…

14
00:00:56,041 --> 00:00:58,916
POUZE PRAVDA VÍTĚZÍ

15
00:01:37,833 --> 00:01:39,791
Kiki měla v těle dost sirupu na kašel.

16
00:01:40,458 --> 00:01:42,000
Asi ho vypila omylem.

17
00:01:42,083 --> 00:01:44,000
Dala jste jí ho, aby vám dala pokoj?

18
00:01:44,958 --> 00:01:48,041
Do toho vám nic není. Nesuďte mě.

19
00:01:52,416 --> 00:01:56,958
Našli jsme u vás v pokoji drogy.
Velké množství v modré tašce.

20
00:01:57,541 --> 00:02:00,083
S tím nemám nic společného. To Sundar.

21
00:02:00,666 --> 00:02:01,625
Je Sundar dealer?

22
00:02:05,750 --> 00:02:07,875
- Vy taky berete, že?
- Nikdy.

23
00:02:08,375 --> 00:02:10,750
Vážně? A co vaše napojení
na obchod s drogami?

........