1
00:00:25,682 --> 00:00:28,644
Musím říct, že jsem zíral.

2
00:00:29,561 --> 00:00:31,897
Ty jsi zariskoval.

3
00:00:32,940 --> 00:00:35,359
Ušpinil sis ruce.

4
00:00:38,570 --> 00:00:42,866
Víš, ty kousáky
jsme měli připravený...

5
00:00:43,033 --> 00:00:45,035
... pro naši Michonne a taky pro...

6
00:00:45,202 --> 00:00:50,082
Použil bys je na každého,
na koho bys chtěl...

7
00:00:50,249 --> 00:00:53,126
To je pravda. Hele, hele...

8
00:00:54,962 --> 00:00:57,381
Protože jsme je neměli,

9
00:00:57,547 --> 00:00:59,549
protože jsi je spálil,

10
00:01:00,676 --> 00:01:02,970
osm mých lidí umřelo.

11
00:01:09,977 --> 00:01:12,980
Ty jsi ty lidi znal. Ne?

12
00:01:13,146 --> 00:01:16,733
Oni tě chránili, živili tě.

13
00:01:18,026 --> 00:01:21,238
Jen jsem musel držet hubu a krok.

14
00:01:21,405 --> 00:01:23,448
Jo.

15
00:01:23,615 --> 00:01:26,243
Jenže takhle to už dál nepůjde.

16
00:01:29,162 --> 00:01:31,373
Musíš postoupit dál.

17
00:01:36,670 --> 00:01:38,630
Hele...

18
00:01:42,759 --> 00:01:45,053
Prozradím ti, jak na to.

19
00:01:47,889 --> 00:01:49,474
Když něco hrozí, skonči to.

20
00:01:49,641 --> 00:01:52,602
A nemusíš se stydět, když tě to baví.

21
00:01:55,564 --> 00:01:59,526
Cítíš střelný prach a vidíš krev.
Víš, co to znamená?

22
00:02:02,487 --> 00:02:04,406
Znamená to, že žiješ.

23
00:02:06,575 --> 00:02:08,535
Vyhrál jsi.

24
00:02:10,203 --> 00:02:13,040
Bereš si hlavy,
abys na to nezapomněl.

........