1
00:00:05,922 --> 00:00:08,007
-Kdo sakra jste?
-Kdo jste sakra vy?

2
00:00:08,090 --> 00:00:10,635
Krvácí. Musíme se vrátit.
Pojď sem.

3
00:00:10,718 --> 00:00:14,722
Přitlač na to koleno.
Víc, víc! Tlač, tlač.

4
00:00:14,889 --> 00:00:18,267
Koukejte vylézt. Pomalu a v klidu.

5
00:00:19,227 --> 00:00:21,145
-Co se mu stalo?
-Je kousnutej.

6
00:00:21,229 --> 00:00:22,480
Cože?

7
00:00:22,563 --> 00:00:25,399
Hele, hele. Klídek.
Nikomu se nemusí nic stát.

8
00:00:25,483 --> 00:00:27,818
-Mohla bys to přidržet?
-Jasně.

9
00:00:27,902 --> 00:00:29,779
-Co nejpevněji.
-Jo.

10
00:00:29,862 --> 00:00:32,448
-Nemáte lékárničku?
-Počkat, počkat, kam jdeš?

11
00:00:36,577 --> 00:00:39,789
-Tak ven s tím, co jste zač?
-Nevypadáte jako záchranáři.

12
00:00:40,331 --> 00:00:43,292
Čekáte na záchranáře?
Na to se vykašlete.

13
00:00:44,919 --> 00:00:46,754
Pojďte, musíme jít.

14
00:00:46,837 --> 00:00:48,214
Hned! Rychle!

15
00:00:48,297 --> 00:00:51,133
Potřebuju pomoct.
Raz, dva, tři, teď!

16
00:00:51,968 --> 00:00:54,095
-Ježíši!
-Dveře, T!

17
00:00:54,178 --> 00:00:56,305
Hrabe ti? Neotvírej je!

18
00:01:02,311 --> 00:01:04,730
Daryle. Daryle!

19
00:01:08,317 --> 00:01:10,152
Jdeme.

20
00:01:10,903 --> 00:01:12,488
Tudy!

21
00:01:49,191 --> 00:01:53,321
ŽIVÍ MRTVÍ III.
2. díl

22
00:01:56,699 --> 00:01:59,702
Tudy, tudy. Ne, ne, ne.
........