1
00:00:08,382 --> 00:00:13,262
LARRY, KROŤ SE XI.
7. díl

2
00:00:13,679 --> 00:00:16,390
Jednou za čas se objeví politik,

3
00:00:16,474 --> 00:00:18,935
který není ani tak politik,
ale osobnost,

4
00:00:19,018 --> 00:00:23,523
jež se zajímá o naši komunitu.
A takový je tu dnes s námi.

5
00:00:23,773 --> 00:00:30,863
Uvítejte prosím příštího starostu
Santa Moniky Jimmyho Mayhewa.

6
00:00:33,449 --> 00:00:36,452
Díky za velmi hezký úvod, Susie.

7
00:00:36,536 --> 00:00:38,120
Hele, můžeš sedět tady,

8
00:00:38,204 --> 00:00:40,498
ale nemůžeš jet na Broadway,
když prodávám 10 týdnů

9
00:00:40,581 --> 00:00:42,458
jedno představení za druhým.

10
00:00:42,542 --> 00:00:44,961
Naše závazky
jsou nevyvážené, chápeš?

11
00:00:45,044 --> 00:00:47,338
Já nedělám nic, kam tě můžu pozvat,

12
00:00:47,421 --> 00:00:49,131
ale ty děláš věci,
kam mě můžeš pozvat.

13
00:00:49,215 --> 00:00:51,467
Nabídl jsem ti místa do opery.

14
00:00:51,551 --> 00:00:53,469
Myslíš nahoře po straně,
abych koukal dolů?

15
00:00:53,553 --> 00:00:56,055
-Jako Mussolini.
-Jako Mussolini?

16
00:00:56,138 --> 00:00:57,807
-Nejlepší místa.
-Říkáš to jako "múza".

17
00:00:57,890 --> 00:01:00,810
-Řekls "muzolíny".
-Ne, říkám to jako "müsli".

18
00:01:00,893 --> 00:01:02,645
I když cereálie to taky nebudou.

19
00:01:02,728 --> 00:01:05,106
Plete se mi to s Mucinexem.
Ten beru na kašel.

20
00:01:05,189 --> 00:01:08,860
Jako obyvatel Santa Moniky
chci všem v tomto městě

21
00:01:08,943 --> 00:01:11,404
poskytnout možnost
vyššího vzdělání.

22
00:01:11,487 --> 00:01:13,948
........