1
00:00:05,480 --> 00:00:08,880
Toto je příběh o tom, jak vznikla Británie.

2
00:00:10,720 --> 00:00:15,920
O tom, jak naší zemi její lidé,
vytvářeli po tisíce let dávné historie.

3
00:00:20,640 --> 00:00:23,658
Tato Británie je zvláštní a cizí svět.

4
00:00:25,007 --> 00:00:27,215
Svět, který obsahuje skrytý příběh

5
00:00:27,267 --> 00:00:29,920
naší vzdálené
prehistorické minulosti.

6
00:00:34,240 --> 00:00:37,264
Začínali jsme jako lovci,
kteří přišli z kontinentální Evropy

7
00:00:38,080 --> 00:00:39,803
než byla Británie ostrovem.

8
00:00:41,065 --> 00:00:45,133
Místo lovu mamutů a sobů ve sněhu,

9
00:00:45,720 --> 00:00:49,857
lovil jelena v divokém lese...

10
00:00:50,950 --> 00:00:53,150
..a pokračovali do nového věku,

11
00:00:53,400 --> 00:00:54,853
jako první zemědělci

12
00:00:54,877 --> 00:00:57,867
stavěli monumentální
hrobky svým předkům.

13
00:00:58,000 --> 00:01:01,160
Nic takového v Británii
nikdy předtím neviděli.

14
00:01:02,499 --> 00:01:04,478
Nyní cesta pokračuje

15
00:01:05,320 --> 00:01:08,520
s další kapitolou našeho epického příběhu.

16
00:01:08,520 --> 00:01:12,270
Na co všichni čekají, je východ slunce!

17
00:01:13,105 --> 00:01:14,933
Věk kosmologie,

18
00:01:15,168 --> 00:01:19,167
kdy naše životy
ovládalo slunce a hvězdy.

19
00:01:21,245 --> 00:01:24,723
Zrození pozemské
moci a společenské třídy,

20
00:01:25,960 --> 00:01:29,560
proti některým z největších
divů starověkého světa.

21
00:01:32,414 --> 00:01:37,860
"Historie starověké Británie"

22
00:01:39,280 --> 00:01:43,777
<i>Věk kosmologie.<i>

23
00:01:43,960 --> 00:01:47,254
Vracím se téměř o 6 000 let zpět

........