1
00:01:51,260 --> 00:01:54,388
ŽIVÍ MRTVÍ X.
10. díl

2
00:01:59,936 --> 00:02:02,104
Jsi na řadě.

3
00:02:16,869 --> 00:02:19,580
Ahoj. No jo...

4
00:02:48,192 --> 00:02:50,152
Ne!

5
00:02:53,281 --> 00:02:55,241
Rosito, slyšíš mě?

6
00:03:29,900 --> 00:03:33,029
-Já jsem ta, co se zná s Aaronem.
-My víme, kdo jsi.

7
00:03:34,071 --> 00:03:37,283
Ty lidi, co jste tam poslali,
jsou v maléru.

8
00:03:37,825 --> 00:03:41,746
Uvízli v jeskyni,
kam Alfa umístila svoji hordu.

9
00:03:41,829 --> 00:03:45,583
Možná tam ještě jsou, nebo se
možná už dostali ven. To nevím.

10
00:03:45,666 --> 00:03:49,712
-Říkalas, že horda je na poli.
-Byla.

11
00:03:50,171 --> 00:03:52,256
A teď je v jeskyni.

12
00:03:54,383 --> 00:03:57,178
-Přemístila ji.
-Celou.

13
00:03:58,804 --> 00:04:01,432
Těsně předtím, než tam dorazili.

14
00:04:05,269 --> 00:04:07,688
Jen vám říkám, co se stalo.

15
00:04:07,772 --> 00:04:09,565
Tím si nejsem moc jistý.

16
00:04:14,195 --> 00:04:17,615
-Snažím se pomoct.
-Proč?

17
00:04:22,870 --> 00:04:26,248
To dítě, co nechali u Hilltopu,

18
00:04:28,668 --> 00:04:30,711
je můj synovec.

19
00:04:32,713 --> 00:04:36,717
A udělala bych cokoliv,
abych ho zase viděla.

20
00:04:36,801 --> 00:04:38,552
Kde je matka toho dítěte?

21
00:04:48,229 --> 00:04:50,022
Mrtvá.

22
00:04:57,238 --> 00:04:59,990
Když ti dám mapu,
ukážeš nám, kde je ta jeskyně?

23
00:05:02,743 --> 00:05:04,036
........