1
00:00:58,120 --> 00:00:59,480
Jako by je ušili pro vás!

2
00:01:07,960 --> 00:01:09,040
Koupím si je.

3
00:01:09,960 --> 00:01:13,440
Říkala jsem vám, že vám Patrizia
vybere ty správné šaty.

4
00:01:14,400 --> 00:01:16,680
Podíváme se, jestli není třeba
něco upravit?

5
00:01:18,080 --> 00:01:22,440
Kdyby se mi chtělo svlékat,
nenechala bych tě je zkoušet.

6
00:01:35,000 --> 00:01:38,920
GOMORA II.
4. díl: Vůně hyeny

7
00:01:43,280 --> 00:01:46,520
Vím, že bych po tobě neměla chtít,
aby sis navíc zkoušela šaty,

8
00:01:46,600 --> 00:01:49,920
ale víš, jak je tchyně
tvé kamarádky protivná.

9
00:01:58,480 --> 00:02:00,040
Chystáte se na nějakou oslavu?

10
00:02:01,640 --> 00:02:05,440
Jste krásná i tak, ale v těch
šatech... hotová panteřice.

11
00:02:06,480 --> 00:02:07,600
Hyena je lepší.

12
00:02:09,360 --> 00:02:11,960
Panteřice je moc krásná,
ale nic neznamená.

13
00:02:12,200 --> 00:02:14,880
Zato mezi hyenami
rozkazují samice.

14
00:02:15,240 --> 00:02:18,080
-Už rozumíš?
-Jasně!

15
00:02:19,840 --> 00:02:24,120
-Prosím.
-Vyúčtujte mi to.

16
00:02:24,680 --> 00:02:26,320
-Sleva pro Chanel?
-Jako vždy!

17
00:02:27,520 --> 00:02:29,200
-Kolik to je?
-780!

18
00:02:33,640 --> 00:02:35,960
-Zítra mě musíš krýt.
-Kvůli čemu?

19
00:02:37,440 --> 00:02:40,800
Po návštěvě u Raffaela
jede stará k markýzovi.

20
00:02:41,360 --> 00:02:44,280
Myslíš, že je rozumný,
co děláš, Marinello?

21
00:02:44,760 --> 00:02:47,800
Cokoliv udělám,
nikdy to není dost.
........