1
00:00:16,960 --> 00:00:18,360
14, 15, 16...

2
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
25, 26, 27...

3
00:00:25,600 --> 00:00:28,200
Ustoupit, výboj doporučen.

4
00:00:31,200 --> 00:00:35,400
Výboj číslo 1 proveden,
je možné se dotknout pacienta.

5
00:01:18,080 --> 00:01:19,120
Pojďte, done Pietro!

6
00:01:53,800 --> 00:01:59,360
Done Pietro, omlouvám se,
ale mám pro vás špatnou zprávu.

7
00:02:01,320 --> 00:02:02,680
Stříleli po Gennym.

8
00:02:06,320 --> 00:02:08,440
Stříleli i po jeho lidech...

9
00:02:08,880 --> 00:02:10,080
Jsou na tom špatně.

10
00:02:25,560 --> 00:02:27,640
Done Pietro, odpočiňte si trochu.

11
00:02:29,400 --> 00:02:31,520
Odpočíval jsem až moc,
Malammore.

12
00:02:50,760 --> 00:02:52,000
Co se stalo?

13
00:02:52,960 --> 00:02:55,320
Mám z něj doživotního nepřítele?

14
00:02:55,640 --> 00:02:56,920
Zasáhl jsem ho třikrát.

15
00:02:57,960 --> 00:03:01,680
Jednou sem, vidíš?
Jestli není mrtvej, umře.

16
00:03:01,760 --> 00:03:05,360
Doufejme, že se stane, jak říkáš.
Protože jeho otec utekl.

17
00:03:05,840 --> 00:03:09,200
Slyšel jsem to v rádiu.
Musíme si pospíšit, Salvatore.

18
00:03:09,680 --> 00:03:11,280
Musíme zabrat všechno.

19
00:03:12,280 --> 00:03:17,120
Kdo byl proti Gennarovi, musí
zůstat s námi. I ti nerozhodní.

20
00:03:18,920 --> 00:03:20,560
Svoláme schůzi.

21
00:03:21,280 --> 00:03:23,680
Povoláme ty,
co řídí prodejní plácky.

22
00:03:24,480 --> 00:03:28,720
Ale i příbuzné a přátele těch,
které Gennaro zabil.

23
00:03:29,640 --> 00:03:32,000
Všichni přejdou na naši stranu.
........