1
00:00:07,173 --> 00:00:10,927
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:47,589 --> 00:00:50,133
{\an8}PODLE ROMÁNU <i>JURSKÝ PARK</i>
MICHAELA CRICHTONA

3
00:01:03,271 --> 00:01:05,231
{\an8}Jak jsme to mohli dopustit?

4
00:01:12,489 --> 00:01:13,823
{\an8}Co se děje?

5
00:01:13,907 --> 00:01:15,658
{\an8}Proč to Darius nezastaví?

6
00:01:18,286 --> 00:01:20,830
{\an8}Byla tam spousta BRADů.

7
00:01:20,914 --> 00:01:21,998
{\an8}Skryli jsme se...

8
00:01:22,082 --> 00:01:23,666
{\an8}A ztratili Kashe z očí.

9
00:01:24,542 --> 00:01:27,170
{\an8}Takže tam může být s Dariusem.

10
00:01:31,174 --> 00:01:34,302
{\an8}Mluv. Kdo jsi?

11
00:01:38,556 --> 00:01:40,016
Někdo s velkým štěstím.

12
00:01:40,099 --> 00:01:42,977
Další člověk. Konečně, jsem zachráněn!

13
00:01:44,103 --> 00:01:45,522
No jo, klídek.

14
00:01:45,605 --> 00:01:48,775
Dej si odstup a odpověz mi na otázku.

15
00:01:48,858 --> 00:01:52,570
Kdo jsi a jak ses dostal na můj ostrov?

16
00:01:53,822 --> 00:01:55,448
Jsem Darius Bowman.

17
00:01:55,532 --> 00:01:58,451
Moje loď byla zničena
a mě to vyplavilo sem.

18
00:01:58,535 --> 00:01:59,744
Já...

19
00:02:00,662 --> 00:02:02,330
jsem z Mlžného ostrova.

20
00:02:22,350 --> 00:02:23,726
Co teď?

21
00:02:23,810 --> 00:02:25,812
Jedlík a Bodliňák se zabijí.

22
00:02:42,328 --> 00:02:44,914
Ty drony je nahánějí k sobě.

23
00:02:44,998 --> 00:02:45,915
Rozdělte se.

24
00:02:45,999 --> 00:02:48,459
Musíme je srazit, ať Bodliňák může pryč.

25
00:02:50,420 --> 00:02:51,588
........