1
00:00:07,632 --> 00:00:10,927
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:49,591 --> 00:00:52,135
{\an8}PODLE ROMÁNU <i>JURSKÝ PARK</i>
MICHAELA CRICHTONA

3
00:01:18,328 --> 00:01:19,537
{\an8}Pojďte.

4
00:01:51,027 --> 00:01:53,530
Lidi, vzpomínáte?

5
00:01:53,613 --> 00:01:57,659
- Před pěti vteřinami jsme byli na poušti!
- Kde to sakra jsme?

6
00:02:02,956 --> 00:02:04,749
Ne, to snad ne.

7
00:02:05,834 --> 00:02:08,628
Snad se mi to zdá, ale tohle zní jako...

8
00:02:15,093 --> 00:02:15,927
Tyranosaurus.

9
00:02:20,390 --> 00:02:21,850
Ale ne!

10
00:02:26,354 --> 00:02:28,273
To je snad vtip!

11
00:02:49,502 --> 00:02:52,672
To teď jsou dinosauři na každém ostrově?

12
00:02:52,755 --> 00:02:54,007
Zeptáme se jí.

13
00:03:02,223 --> 00:03:03,182
Kdo je to?

14
00:03:09,272 --> 00:03:12,734
Tady nemáte co dělat.
Co máte za lubem? Špehujete?

15
00:03:12,817 --> 00:03:16,487
Jo. Zvláštní jednotka
pubertálních tajných agentů.

16
00:03:16,571 --> 00:03:18,072
Přeskočilo vám?

17
00:03:18,156 --> 00:03:20,575
Svačíte při bitce tyranosaurů?

18
00:03:20,658 --> 00:03:22,952
Zaprvé to není bitka. Oni si...

19
00:03:23,036 --> 00:03:24,203
Hrají!

20
00:03:25,830 --> 00:03:28,458
Kraniofaciální kousání! Má pravdu!

21
00:03:29,751 --> 00:03:34,464
- Ano. Neodbočujte od tématu.
- Dámo, my tady taky nechceme být.

22
00:03:34,547 --> 00:03:36,633
Jen chceme domů.

23
00:03:36,716 --> 00:03:40,053
Jasně, to se uvidí. Pojďte za mnou.

24
00:03:42,472 --> 00:03:45,225
Vážně mám věřit, že děti samy přežily
........