1
00:00:01,300 --> 00:00:03,970
Co se týče médií, plánujeme
postupovat podle harmonogramu...

2
00:00:04,320 --> 00:00:07,010
Každý z médií bude mít 15 minut na rozhovor.

3
00:00:07,140 --> 00:00:08,340
Pouze 15 minut?

4
00:00:08,380 --> 00:00:08,820
Správně.

5
00:00:08,860 --> 00:00:11,980
Fotografování, témata na diskuzi
a témata, na která se neptat, jsou uvedena zde.

6
00:00:12,070 --> 00:00:13,720
V tom případě děkujeme za spolupráci.

7
00:00:13,810 --> 00:00:15,010
Děkujeme za spolupráci.

8
00:00:15,100 --> 00:00:17,900
To se dá čekat od superstar pana Rossiho, že?

9
00:00:17,960 --> 00:00:20,040
Necháváme ho dělat, co nejvíc to jde.

10
00:00:24,600 --> 00:00:27,950
Nemůžu uvěřit, že si vyžádal specifickou značku
šamponu i do svého hotelového pokoje.

11
00:00:28,220 --> 00:00:28,830
Dobré ráno!

12
00:00:29,000 --> 00:00:30,150
Dobré ráno!

13
00:00:30,740 --> 00:00:31,720
Co se vám stalo?

14
00:00:34,030 --> 00:00:34,820
Co to...?

15
00:00:35,360 --> 00:00:37,770
Po večírku, když jsem se
probudil u Kendžiho doma...

16
00:00:37,880 --> 00:00:40,380
jsem už takhle vypadal. Že jo?

17
00:00:41,420 --> 00:00:42,340
Jo.

18
00:00:45,240 --> 00:00:45,940
Jsi v pohodě?

19
00:00:46,200 --> 00:00:47,680
Hej! Hej!

20
00:00:48,640 --> 00:00:50,280
Hej, co to sakra děláš?

21
00:00:50,280 --> 00:00:51,960
No, já... no...

22
00:00:51,960 --> 00:00:53,580
To tak nějak samo...

23
00:00:53,830 --> 00:00:55,740
Ale popravdě je to jeho chyba...

24
00:00:56,060 --> 00:00:57,890
tohohle chlápka, Haruki Kendžiho.

........