1
00:00:00,000 --> 00:00:04,075
Alicia je má nejbližší rodina, Wille.
Nejsi jediný, kdo ji má rád,

2
00:00:04,675 --> 00:00:07,925
<i>- V minulých dílech jste viděli...
- Najde to tu.</i>

3
00:00:07,950 --> 00:00:10,000
Promluví ti do duše.

4
00:00:12,000 --> 00:00:13,900
Ne, nepromluví!

5
00:00:14,025 --> 00:00:16,800
- Co chceš?
<i>- To stejné co posledně.</i>

6
00:00:16,850 --> 00:00:19,375
- Nový začátek pro mé lidi.
<i>- Na to zapomeň.</i>

7
00:00:19,400 --> 00:00:24,175
Tohle možná změní tvůj názor.
Našli jsme jadernou hlavici.

8
00:00:25,850 --> 00:00:28,025
Jsi tu, protože
potřebuji tvou pomoc.

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,225
Hodně štěstí, Alicio.

10
00:00:37,025 --> 00:00:42,500
Když mě tu necháš, nikdy
ten svět nezměním podle tebe!

11
00:00:44,025 --> 00:00:47,000
Já vím.
Přesně na to spoléhám.

12
00:01:02,550 --> 00:01:04,925
Nemůžeš mě tu nechat!

13
00:01:05,350 --> 00:01:09,175
Ne! Pusť mě!

14
00:01:21,025 --> 00:01:22,875
Pusť mě!

15
00:01:57,625 --> 00:02:01,320
DBEJTE ZVÝŠENÉ OSTRAŽITOSTI

16
00:03:07,175 --> 00:03:11,000
Ani hnout. Otoč se.

17
00:03:14,200 --> 00:03:17,550
Víš, co tam venku Teddy
dělá a proč nás tu drží?

18
00:03:17,575 --> 00:03:19,400
Našel jsem dalšího opozdilce.

19
00:03:21,300 --> 00:03:23,925
Pokud se mě zeptáš, co vidím,
když se na něj podívám,

20
00:03:23,975 --> 00:03:26,900
- vydloubnu ti oči.
- Je mi putna, co vidíš.

21
00:03:27,050 --> 00:03:29,725
Zahrada potřebuje další hnojivo.

22
00:03:31,500 --> 00:03:34,575
Ne! Ne!

23
........