1
00:00:03,378 --> 00:00:06,256
Viděli jste...

2
00:00:06,297 --> 00:00:08,341
Dvaadvacítka padá.
Vysunout klapky!

3
00:00:18,309 --> 00:00:19,519
No kurva.

4
00:00:19,561 --> 00:00:21,312
Kdo tě učil řídit?

5
00:00:21,354 --> 00:00:23,314
Tak moc se zlobíte,
i když nemáte pravdu.

6
00:00:23,356 --> 00:00:24,649
Zkoušíte na mě roztomilost?

7
00:00:24,691 --> 00:00:25,859
To vám na lidi funguje?

8
00:00:25,900 --> 00:00:27,861
- Jsem Adam.
- Shauna.

9
00:00:27,902 --> 00:00:29,988
- Táta zase pracuje do noci?
- Jo.

10
00:00:30,030 --> 00:00:32,574
Má nějaké problémy
se skladovou databází.

11
00:00:32,615 --> 00:00:36,411
Manželství žije tady nahoře
a umírá tady dole.

12
00:00:37,370 --> 00:00:39,108
Dám si rychlou sprchu.

13
00:00:40,015 --> 00:00:42,531
<i>Zítra na stejném místě.
Neopozdi se.</i>

14
00:00:42,625 --> 00:00:44,169
Učitel má o něj obavy.

15
00:00:44,210 --> 00:00:46,421
Prý má problém
s hledáním kamarádů.

16
00:00:46,963 --> 00:00:49,758
- Proč si tohle udělal?
- Aby mě neviděla.

17
00:00:49,799 --> 00:00:52,385
- Ta paní na stromě.
- Sammy.

18
00:00:52,427 --> 00:00:56,473
Sammy, Sammy, Sammy.

19
00:01:04,439 --> 00:01:06,399
Ahoj, Misty.

20
00:01:06,441 --> 00:01:09,069
- Ty zvrácená svině.
- Čauky, Nat.

21
00:01:09,110 --> 00:01:12,072
Co těmi pohlednicemi
ten člověk sleduje?

22
00:01:12,113 --> 00:01:13,239
Očividně představuje hrozbu.

........