1
00:01:41,920 --> 00:01:44,956
Tony, vezmeš to?

2
00:01:48,385 --> 00:01:50,508
- Haló.
- Tony, to jsem já.

3
00:01:51,889 --> 00:01:54,344
Nepokládej to.

4
00:01:54,850 --> 00:01:57,520
Co kdyby to vzala manželka?

5
00:01:57,728 --> 00:02:02,355
Jsi hrozně domýšlivý.
Myslíš, že jsem ti chtěla volat?

6
00:02:02,566 --> 00:02:06,232
Piješ a voláš.
Cítím vanilkovou stoličnou až sem.

7
00:02:06,654 --> 00:02:09,690
Ječ si na sestru, ne na mě.
Už je to týden,

8
00:02:09,866 --> 00:02:12,783
a moje ubohá sestřenice
ještě pořád nemá svou nohu.

9
00:02:12,952 --> 00:02:15,787
- A co mám asi dělat?
- Tony, prosím.

10
00:02:15,997 --> 00:02:20,410
Hrozně mi chybíš.
Nechceš sem přijít?

11
00:02:20,627 --> 00:02:23,544
Už mi domů nikdy nevolej.

12
00:02:27,300 --> 00:02:30,634
- Co tvůj oblíbenec, kdy přijde?
- Zítra.

13
00:02:30,846 --> 00:02:34,297
- Jak to s ním jde?
- Nechci o tom mluvit.

14
00:02:34,516 --> 00:02:38,051
- Nemělas ho brát zpátky.
- Tebe jsem vzala zpátky.

15
00:02:38,270 --> 00:02:42,054
Ta souvislost. Začla jsi ho
léčit a přitom se vídat se mnou.

16
00:02:42,274 --> 00:02:44,730
- Richarde.
- Ne, vážně.

17
00:02:44,944 --> 00:02:48,776
Jestli to chceš vědět,
minulý týden u něj nastal zlom.

18
00:02:48,948 --> 00:02:51,190
Vážně? Zlomil někomu čelist?

19
00:02:51,367 --> 00:02:53,490
Máš pravdu. Jen marním čas.

20
00:02:54,245 --> 00:02:58,077
Měla bych stávkovat
s Národní italsko-americkou nadací

21
00:02:58,291 --> 00:03:03,119
a zachraňovat svět,
před čím, tento týden?

22
........