1
00:00:49,070 --> 00:00:51,270
- Hej, kluci.
- Ahoj, Slovníčku.

2
00:00:55,350 --> 00:00:56,750
Pánové...

3
00:00:57,750 --> 00:01:00,550
Přišel jsi na kotrolu výroby cukru?

4
00:01:03,270 --> 00:01:06,550
Dobře to řežeme.
Jen čtvrtina jsou přílohy.

5
00:01:07,550 --> 00:01:09,750
Nikdo to tak nedělá.

6
00:01:09,950 --> 00:01:14,470
Někteří přidávají jed na potkany.
My ne.

7
00:01:14,670 --> 00:01:17,670
- Pouze paracetamol.
- Skvělá kvalita, Enzo

8
00:01:17,870 --> 00:01:19,270
Trh to ocení.

9
00:01:19,470 --> 00:01:22,670
- Slyšíš?
- Jedeme z kopce.

10
00:01:22,870 --> 00:01:27,350
- Konec. Umírám z hladu.
- Jenom bys jedl.

11
00:01:27,550 --> 00:01:31,270
- Enzo, co se děje?
- Nic, musíme jít.

12
00:01:33,470 --> 00:01:35,950
- Jdeme.
- Držte se.

13
00:01:52,550 --> 00:01:54,870
- Carmelo, nic ti není?
- Nic.

14
00:01:55,070 --> 00:01:58,670
- Záznamy z kamer?
- Policie je vzala.

15
00:01:58,870 --> 00:02:02,070
- Viděla jsi pachatele?
- Měl kapuci.

16
00:02:02,270 --> 00:02:07,550
Policie říká, že ta bomba je varování.

17
00:02:07,750 --> 00:02:11,750
- Příště to prý bude horší.
- Co jsi jim řekla?

18
00:02:11,950 --> 00:02:16,270
Že pokud budou dělat svou práci
pořádně, žádné příště nebude.

19
00:02:20,070 --> 00:02:21,670
Měj se.

20
00:02:26,950 --> 00:02:30,270
Ta bomba je dílem Staré gardy.
Naštvali se.

21
00:02:31,350 --> 00:02:34,270
Nemůžeme dát najevo strach.

22
00:02:34,470 --> 00:02:37,470
........