1
00:00:06,760 --> 00:00:09,320
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:22,760 --> 00:01:23,600
Karen…

3
00:01:24,240 --> 00:01:25,840
Co to děláte?

4
00:01:27,400 --> 00:01:29,000
Promiň, Josefine.

5
00:01:31,120 --> 00:01:32,080
Mami!

6
00:01:32,680 --> 00:01:33,640
Tati!

7
00:01:34,480 --> 00:01:35,400
Pomoc!

8
00:01:37,680 --> 00:01:38,560
Pomoc.

9
00:01:38,640 --> 00:01:39,520
Já nemůžu.

10
00:01:39,600 --> 00:01:40,880
- Ano.
- Ne.

11
00:01:46,760 --> 00:01:47,760
No tak.

12
00:01:48,720 --> 00:01:49,720
Klid.

13
00:01:54,560 --> 00:01:55,880
Je to tvoje vina.

14
00:01:56,560 --> 00:01:58,800
Pomozte mi, prosím. Prosím.

15
00:01:59,560 --> 00:02:01,040
Musím nastolit pořádek.

16
00:02:01,120 --> 00:02:02,040
- Ne.
- Ano.

17
00:02:03,960 --> 00:02:04,840
Prosím.

18
00:02:05,600 --> 00:02:06,520
Já nemůžu.

19
00:02:08,360 --> 00:02:09,480
Promiň.

20
00:02:09,560 --> 00:02:10,520
Ale můžete.

21
00:02:11,440 --> 00:02:12,560
Neodcházejte!

22
00:02:12,640 --> 00:02:15,320
Nechoďte pryč.

23
00:02:15,400 --> 00:02:17,320
Vraťte se.

24
00:02:17,400 --> 00:02:18,600
Pomoc!

25
00:02:22,960 --> 00:02:23,960
........