1
00:00:06,083 --> 00:00:10,916
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,125 --> 00:00:17,875
Tak, a dost.
Ještě jednou mi řekneš „Píčusi“,

3
00:00:17,958 --> 00:00:20,000
zmaluju ti ksicht a půjdu domů.

4
00:00:20,083 --> 00:00:22,875
Klid, Rafałe. To byl jen fór.

5
00:00:22,958 --> 00:00:24,583
Sedni si, vyvoláváme.

6
00:00:24,666 --> 00:00:25,708
Pohnulo se to.

7
00:00:25,791 --> 00:00:29,333
{\an8}- Hýbete s tím vy.
- Nehýbeme. Já ne.

8
00:00:29,416 --> 00:00:32,041
{\an8}- Hýbeš prdelí?
- Ne, a ty?

9
00:00:32,125 --> 00:00:33,500
{\an8}- Taky ne.
- Tak vidíš.

10
00:00:33,583 --> 00:00:35,041
Chce nám něco říct.

11
00:00:35,708 --> 00:00:37,791
{\an8}P... Í...

12
00:00:38,833 --> 00:00:40,791
{\an8}Č... U...

13
00:00:41,750 --> 00:00:42,666
S!

14
00:00:43,875 --> 00:00:46,958
{\an8}To jste přehnali. Seru na vás, jdu domů.

15
00:00:47,041 --> 00:00:50,250
{\an8}- Počkej, Píčusi, my toho necháme.
- Běžte do prdele.

16
00:00:51,125 --> 00:00:52,166
- Co je?
- Co?

17
00:00:52,250 --> 00:00:53,541
Je zamčeno.

18
00:00:53,625 --> 00:00:56,416
- Jak to?
- Chce nás vystrašit.

19
00:00:57,000 --> 00:00:58,333
Kurva, hele.

20
00:00:58,416 --> 00:01:01,083
Do hajzlu, hýbe se to samo.

21
00:01:01,166 --> 00:01:02,791
- Duch!
- J...

22
00:01:03,458 --> 00:01:04,625
S...

23
00:01:04,708 --> 00:01:06,000
T...

........