1
00:01:29,920 --> 00:01:30,960
Je to on.

2
00:02:01,320 --> 00:02:06,320
GOMORA V.
3. díl

3
00:04:05,920 --> 00:04:07,400
Vítejte zpátky, done Gennaro!

4
00:04:17,840 --> 00:04:21,400
-Jak dopadla cesta?
-Dopadla, jak měla.

5
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
Ale to bylo včera.
Teď musíme myslet na zítřek

6
00:04:31,680 --> 00:04:33,800
Čeká nás spousta práce
a nesmíme ztrácet čas.

7
00:04:52,920 --> 00:04:56,040
Je snazší porozumět Číňanovi
než Gennaru Savastanovi.

8
00:04:56,680 --> 00:04:57,680
Je sám.

9
00:05:00,600 --> 00:05:02,280
Proto potřebuje nás.

10
00:05:05,600 --> 00:05:07,520
Když mu vyhovíme,

11
00:05:08,200 --> 00:05:10,640
naše jméno konečně
opustí Ponticelli.

12
00:05:28,240 --> 00:05:29,600
Co se děje, advokáte?

13
00:05:29,800 --> 00:05:33,040
Ruggieri se vydal na hřbitov
a otevřel vaši hrobku.

14
00:05:33,600 --> 00:05:35,520
-To, co tam našel...
-Vím, co tam našel.

15
00:05:36,960 --> 00:05:38,600
Řekni mi, co nevím.

16
00:05:40,080 --> 00:05:41,120
Dostal jsem se

17
00:05:41,240 --> 00:05:44,120
ke svědectví, které Patrizia
Santore uvedla do protokolu.

18
00:06:05,600 --> 00:06:06,720
Hoď sebou!

19
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
Hochu, pospěš!

20
00:06:33,560 --> 00:06:35,280
Policie! Utíkejte!

21
00:06:35,920 --> 00:06:36,960
Padej!

22
00:07:24,440 --> 00:07:28,520
Parchanti policajtský!
Zabásli Vikáře, Šelesta...

23
00:07:30,800 --> 00:07:32,680
........