1
00:01:06,650 --> 00:01:08,986
Jo, to byla pistole.

2
00:01:09,945 --> 00:01:11,864
A já s ní mířím na tebe.

3
00:01:13,741 --> 00:01:15,451
Neznáme se.

4
00:01:16,327 --> 00:01:17,870
Znám tvoji vlajku.

5
00:01:18,370 --> 00:01:20,998
Vidím tvý šaty. Vím, co jsi zač.

6
00:01:21,832 --> 00:01:24,585
Vím, že nás spojuje
jedna konkrétní osoba.

7
00:01:27,797 --> 00:01:29,131
Jo, klidně si pro ni sáhni.

8
00:01:31,717 --> 00:01:33,177
Hele.

9
00:01:35,012 --> 00:01:37,056
To já si natahuju svoji zbraň.

10
00:01:38,390 --> 00:01:40,976
A měl bys vědět, že budu
vždycky rychlejší než ty.

11
00:01:41,811 --> 00:01:43,687
Takže si tu pistoli klidně vem.

12
00:01:44,230 --> 00:01:48,067
I tě nechám, aby ses otočil.
Nechci střelit chlapa do zad.

13
00:01:49,235 --> 00:01:51,195
Pokusím se tě střelit do ruky.

14
00:01:52,279 --> 00:01:54,323
Ale jsem si jistej,
že nikde není psáno,

15
00:01:54,865 --> 00:01:56,492
že odsud odejdeš.

16
00:01:56,909 --> 00:01:58,828
Nebo že odejdeš živej.

17
00:02:00,287 --> 00:02:03,123
Nebo můžeš nechat ruce nahoře,

18
00:02:03,707 --> 00:02:06,877
otočit se, odpovědět na jednu otázku

19
00:02:07,837 --> 00:02:09,505
a zůstaneš naživu.

20
00:02:10,798 --> 00:02:12,424
Vyber si.

21
00:02:37,908 --> 00:02:39,076
Nebuď hloupej.

22
00:02:39,952 --> 00:02:41,495
Ten chlap tě dobije.

23
00:03:05,227 --> 00:03:06,729
Co chcete?

24
00:03:08,439 --> 00:03:10,024
Chci odpovědi.

........