1
00:00:01,420 --> 00:00:05,301
8. díl:
PRIPJAŤ 2.0

2
00:00:15,017 --> 00:00:18,040
Vážně jste někoho slyšeli?

3
00:00:18,639 --> 00:00:21,385
Třeba se vám to zdálo.

4
00:00:30,090 --> 00:00:33,774
Někdo tam je!
Jak to, že jste ho slyšeli?

5
00:00:34,723 --> 00:00:39,056
Je to naše práce.
Vidět a slyšet víc než jiní.

6
00:00:39,556 --> 00:00:46,095
- Kde se tu vzal? - Asi tu žiješ.
Veze dříví, vidíš?

7
00:00:46,791 --> 00:00:51,829
- Jsme v zóně.
- Někteří tu zůstali.

8
00:00:52,429 --> 00:00:55,035
Ale tak blízko...

9
00:00:56,423 --> 00:00:58,889
Pojď, pojď...

10
00:01:20,713 --> 00:01:22,328
Stůj.

11
00:01:24,205 --> 00:01:28,807
Hosty tu nemíváme často.

12
00:01:29,793 --> 00:01:34,311
Vylezte, nebojte se.
Jsem už starý.

13
00:01:34,511 --> 00:01:37,213
Vylezte, přátelé.

14
00:01:58,128 --> 00:02:01,786
- Zdravím, otče!
- Taky buď zdráv!

15
00:02:06,588 --> 00:02:09,219
Co tu děláš tak sám?

16
00:02:09,848 --> 00:02:12,750
- Snad tu nežije?
- Žiju.

17
00:02:14,102 --> 00:02:19,851
- Kousek odtud je vesnice.
- Vždyť je všechny zahrabali až po střechu.

18
00:02:21,051 --> 00:02:27,035
Všechny ne.
Třeba na tu moji zapomněli.

19
00:02:27,735 --> 00:02:32,902
Proč nevylezou i ostatní?
Nemusí se bát, nikdo jiný tu není.

20
00:02:33,198 --> 00:02:39,520
Pozval bych vás k sobě,
ale asi máte práci.

21
00:02:44,483 --> 00:02:46,718
Promiňte, neviděl jste tu
ještě někoho dalšího?

22
00:02:46,718 --> 00:02:51,532
Občas se tu někdo objeví.
........