1
00:00:09,051 --> 00:00:11,512
<i>Je to pohybové cvičení...</i>

2
00:00:14,932 --> 00:00:15,766
<i>reakce...</i>

3
00:00:18,853 --> 00:00:19,937
<i>a načasování.</i>

4
00:00:23,733 --> 00:00:26,777
<i>Výzva, co opakujete noc co noc.</i>

5
00:00:29,238 --> 00:00:31,657
<i>Vystoupení na největším jevišti ze všech.</i>

6
00:00:33,242 --> 00:00:34,785
<i>Všichni vás sledují.</i>

7
00:00:34,869 --> 00:00:37,705
<i>Anderson proniká a zachraňuje hru!</i>

8
00:00:37,788 --> 00:00:38,789
<i>Fandění...</i>

9
00:00:40,916 --> 00:00:42,334
<i>posuzování...</i>

10
00:00:42,418 --> 00:00:44,170
<i>Nehrál dost dobře.</i>

11
00:00:44,295 --> 00:00:47,173
Jak hodnotíte jeho hru po 30 utkáních?

12
00:00:47,256 --> 00:00:50,801
A přes rameno, vám kouká váš náhradník.

13
00:00:52,261 --> 00:00:55,556
{\an8}<i>Čas se tady odpočítává jako v životě.</i>

14
00:00:56,348 --> 00:00:58,893
<i>Jeden špatný pohyb vás může stát vše.</i>

15
00:01:02,438 --> 00:01:03,647
<i>A ze stínu...</i>

16
00:01:04,648 --> 00:01:06,233
<i>...se noří náhradník.</i>

17
00:01:07,401 --> 00:01:11,113
<i>Střela, kterou opět zachraňuje Campbell,</i>
<i>ale vypadá to...</i>

18
00:01:11,197 --> 00:01:13,491
S Freddiem mimo hru, byl Soup neskutečný.

19
00:01:13,616 --> 00:01:16,285
<i>Jack Campbell opět zasahuje.</i>

20
00:01:16,368 --> 00:01:17,411
Dobře, Soupe.

21
00:01:17,495 --> 00:01:19,330
Bojoval jako lev.

22
00:01:20,998 --> 00:01:25,377
<i>A na výsluní je místo jen pro jednoho.</i>

23
00:01:25,961 --> 00:01:30,216
{\an8}VŠECHNO NEBO NIC
TORONTO MAPLE LEAFS

24
00:01:30,299 --> 00:01:33,302
{\an8}VYPRÁVÍ WILL ARNETT

25
00:01:34,178 --> 00:01:36,722
........