1
00:00:08,141 --> 00:00:12,178
{\an8}TŘI MĚSÍCE PŘED INCIDENTEM

2
00:00:12,245 --> 00:00:16,649
{\an8}ČUNG-ŠANSKÁ POLICEJNÍ STANICE
9. ČERVENCE 1988

3
00:00:20,253 --> 00:00:21,621
- Haló?
<i>- Haló, Wen-čchengu?</i>

4
00:00:22,589 --> 00:00:23,556
<i>Pchai Lung je mrtvý.</i>

5
00:00:25,258 --> 00:00:26,292
Mrtvý?

6
00:00:26,359 --> 00:00:28,595
VE SMUTKU

7
00:00:30,563 --> 00:00:31,531
Wen-čchengu.

8
00:00:32,132 --> 00:00:33,099
Pokračuj.

9
00:00:35,368 --> 00:00:36,236
Počkej.

10
00:00:36,302 --> 00:00:38,772
Chtěl jsem ti pomoct, když už tu není.

11
00:00:42,142 --> 00:00:43,243
Paní Pchaiová.

12
00:00:50,784 --> 00:00:52,485
Kvůli vašemu muži nás vážně zabijou.

13
00:00:54,054 --> 00:00:55,088
Wen-čchengu,

14
00:00:55,155 --> 00:00:56,990
můj manžel je už mrtvý.

15
00:00:57,657 --> 00:00:59,025
Co víc chceš?

16
00:01:01,194 --> 00:01:02,395
Ukažte.

17
00:01:04,564 --> 00:01:06,066
- Co to děláš?
- Co je to?

18
00:01:06,132 --> 00:01:07,067
Jak to myslíš?

19
00:01:07,133 --> 00:01:09,102
Řeknete mi, kde jsou ty drogy?

20
00:01:09,169 --> 00:01:10,236
Jak to mám vědět?

21
00:01:10,770 --> 00:01:12,605
Obvykle zboží doručuje.

22
00:01:12,672 --> 00:01:14,274
Nikdy jsem se ho neptala.

23
00:01:14,340 --> 00:01:15,475
Máme důvod se domnívat,

24
00:01:15,542 --> 00:01:17,410
že drogy ukrýváte v těle svého muže.

25
........