1
00:00:05,214 --> 00:00:10,052
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI.
NĚKTERÉ PRVKY JSOU SMYŠLENÉ.

2
00:00:10,177 --> 00:00:14,890
JAKÁKOLI PODOBNOST
SE SKUTEČNÝMI OSOBAMI JE ČISTĚ NÁHODNÁ.

3
00:00:26,235 --> 00:00:28,154
<i>Co se mu stalo?</i>

4
00:00:34,285 --> 00:00:36,203
<i>Kde je můj Kudrnáč?</i>

5
00:00:39,498 --> 00:00:41,167
<i>Slyší nás?</i>

6
00:00:41,584 --> 00:00:43,169
<i>Určitě slyší.</i>

7
00:00:43,419 --> 00:00:45,212
<i>Bojím se, že umřeš.</i>

8
00:00:45,379 --> 00:00:50,009
<i>Neumřu, lásko. Neumřu.</i>

9
00:00:50,134 --> 00:00:52,720
<i>Chcípni už! A dej nám konečně pokoj!</i>

10
00:01:56,659 --> 00:01:58,869
MARADONA: POŽEHNANÝ SEN

11
00:01:59,036 --> 00:02:00,621
BŮH

12
00:02:17,429 --> 00:02:19,014
Diego?

13
00:02:21,016 --> 00:02:22,059
Diego!

14
00:02:23,143 --> 00:02:24,812
Prober se.

15
00:02:29,275 --> 00:02:30,234
Diego.

16
00:02:31,569 --> 00:02:32,570
Diego!

17
00:02:33,279 --> 00:02:34,572
Zase? To ne!

18
00:02:34,697 --> 00:02:36,532
-Do prdele!
-Dělám si srandu.

19
00:02:36,615 --> 00:02:40,452
Jdi do hajzlu!
Ještě z tebe dostanu infarkt!

20
00:02:40,536 --> 00:02:43,122
-Byl to vtip.
-Pitomče.

21
00:02:47,042 --> 00:02:48,711
-Dej mi pusu.
-Žádnou pusu.

22
00:02:48,794 --> 00:02:52,882
Dej mi pusu, nebuď naštvanej.

23
00:02:56,510 --> 00:03:00,347
-Promiň.
-Na loučení sis vybral hrozný den.

24
........