1
00:00:06,339 --> 00:00:10,677
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,760 --> 00:00:14,264
Vítejte na 19. ročníku
slavnostního průvodu ke Dni díkůvzdání.

3
00:00:14,347 --> 00:00:16,433
ŘIDIČI MAJÍ MENŠÍ HOTOVOST NEŽ 20 DOLARŮ

4
00:00:16,516 --> 00:00:18,601
A náš průvod by nebyl úplný

5
00:00:18,685 --> 00:00:21,980
bez kresleného lenocha,
kterého miluje celý národ:

6
00:00:22,063 --> 00:00:23,481
bez Ospalého Ramireze.

7
00:00:25,316 --> 00:00:29,821
Malá zajímavost: je to jediný
anatomicky věrný balón v průvodu.

8
00:00:32,907 --> 00:00:35,368
Do jeho héliem plněného oslího orgánu

9
00:00:35,452 --> 00:00:39,914
by se vešlo 200 čtyřlitrových plechovek
latexového nátěru.

10
00:00:39,998 --> 00:00:41,666
Stojíš za hovno, Rayi!

11
00:00:41,750 --> 00:00:45,420
Děláš všem moderátorům ostudu!

12
00:00:46,880 --> 00:00:51,009
Vytáhni ten chobot z mojí prdele!
Žádný buráky tam nejsou!

13
00:00:51,676 --> 00:00:53,428
Jenom díky milosti Boží

14
00:00:53,511 --> 00:00:56,890
a tomu,
že mě sexuálně nepřitahují těhotné ženy,

15
00:00:56,973 --> 00:00:58,016
to nejsem já.

16
00:00:58,516 --> 00:01:01,436
Potlesk pro naše
důvěryhodné členy městské rady.

17
00:01:02,937 --> 00:01:04,731
ZACHRAŇTE 12. OBVOD
ZASTAVTE DÁLNICI!

18
00:01:04,814 --> 00:01:06,232
{\an8}RADNÍ CHAUNCEY ROOSEVELT

19
00:01:06,316 --> 00:01:09,527
{\an8}Starosta se mnou zas vyjebal.
Dal mýho cadillaca uklízečce!

20
00:01:09,611 --> 00:01:11,988
{\an8}V Rusku jsem dětská onkoložka.

21
00:01:12,072 --> 00:01:13,323
{\an8}KOMISAŘKA PRO HYGIENU

22
00:01:13,406 --> 00:01:16,076
A na mým voze je kluk s pérem v ksichtě.

23
00:01:16,159 --> 00:01:19,746
A ty se musíš přesně jako on usmát
........