1
00:00:49,704 --> 00:00:50,704
Co auto?

2
00:00:52,100 --> 00:00:53,199
Letící vlaštovka.

3
00:00:54,484 --> 00:00:56,353
Starám se o něho.

4
00:00:57,940 --> 00:01:00,098
- Chystáš se na ryby?
- Ano.

5
00:01:01,050 --> 00:01:03,577
Zacharyč říkal, nastartuju motorku

6
00:01:03,799 --> 00:01:05,038
a pojedeme.

7
00:01:05,460 --> 00:01:08,630
Jakou motorku, tati?
A proč jsem ti asi koupil auto?

8
00:01:08,790 --> 00:01:10,951
Zacharyč říká to samé.

9
00:01:12,580 --> 00:01:15,270
A já mu říkám,
uklidni se, nech to být.

10
00:01:16,350 --> 00:01:19,844
Zajedno je to dárek mého syna.
A pak, co když pojedeme autem?

11
00:01:20,362 --> 00:01:21,666
Co když se něco stane?

12
00:01:21,989 --> 00:01:23,989
Kdo nás odtamtud dostane?

13
00:01:25,310 --> 00:01:27,330
- A co on?
- A on:

14
00:01:27,430 --> 00:01:29,629
"S Boží pomocí se vše vyřeší."

15
00:01:30,940 --> 00:01:32,990
Vždy se spoléháš na Boží pomoc.

16
00:01:33,070 --> 00:01:36,990
Ne. Říkám mu: Věř v Boha,
ale vždy se snaž pomoci sám sobě.

17
00:01:37,150 --> 00:01:40,219
Pak nasedneme na kola a jedeme.

18
00:01:42,390 --> 00:01:43,804
Jste zvláštní lidé, tati.

19
00:01:44,790 --> 00:01:45,897
Zvláštní.

20
00:01:46,298 --> 00:01:47,426
Ano.

21
00:01:49,841 --> 00:01:51,520
Doufal jsem,

22
00:01:51,965 --> 00:01:53,438
že pojedeš s Lenkou.

23
00:01:54,940 --> 00:01:56,680
Mám pro vás připravený pokoj.

24
00:01:56,840 --> 00:01:59,161
........