1
00:00:07,007 --> 00:00:08,399
To bola noc, decká.
2
00:00:08,443 --> 00:00:10,836
Teda, vykradli sme sa na Belle Isle.
3
00:00:10,880 --> 00:00:14,014
Noah akoby svojou piesňou uspal strážnikov
4
00:00:14,057 --> 00:00:15,841
a Mildred ... ty si reverenda premenila
5
00:00:15,885 --> 00:00:17,191
ako motýľa.
6
00:00:17,234 --> 00:00:18,888
Nikdy som nevidela také abnormálne veci
za triezva.
7
00:00:18,931 --> 00:00:21,456
Ste ako superhrdinovia.
8
00:00:21,499 --> 00:00:22,868
Akože s vlastným pôvodným príbehom a tak.
9
00:00:22,892 --> 00:00:24,024
To ma asi robí
10
00:00:24,067 --> 00:00:25,175
Kardashiankou skupiny.
11
00:00:25,199 --> 00:00:26,635
Akože prinášam kvapôčku
12
00:00:26,678 --> 00:00:28,289
slávy televíznych reality show,
aby sa to okorenilo.
13
00:00:28,332 --> 00:00:30,247
Čo je to televízna reality show?
14
00:00:30,291 --> 00:00:31,292
Čo je to televízia?
15
00:00:31,335 --> 00:00:33,381
Televízia je ako rádio, ale sledujete to
16
00:00:33,424 --> 00:00:34,512
ako filmy.
17
00:00:34,556 --> 00:00:36,645
A potom je tu televízna reality show,
18
00:00:36,688 --> 00:00:37,709
kde dostanete, akože, veľa obyčajných ľudí
19
00:00:37,733 --> 00:00:39,387
s rôznymi osobnosťami
20
00:00:39,430 --> 00:00:41,867
a natáčate celú tú drámu, ktorá sa odohráva.
21
00:00:41,911 --> 00:00:44,150
Takže, ako napríklad, tak, ako, Shanice ...
ona je naša rebelka,
22
00:00:44,174 --> 00:00:45,610
tak sa dostane do konfliktu s reverendom,
23
00:00:45,654 --> 00:00:47,351
zlatým chlapcom. A potom, Mildred,
24
00:00:47,395 --> 00:00:49,199
ty a Hayden ste ako "budú, nebudú."
25
........