1
00:00:01,210 --> 00:00:02,461
<i>Počkej chvíli.</i>

2
00:00:02,544 --> 00:00:04,796
<i>Jsem úplně zmatený.</i>

3
00:00:04,880 --> 00:00:06,924
<i>Babička znala Dona Pabla?</i>

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,383
Jak?

5
00:00:08,467 --> 00:00:10,469
A co řekli, když se uviděli?

6
00:00:10,552 --> 00:00:12,304
Na to nejsi připravený.

7
00:00:13,013 --> 00:00:15,682
Ach bože. Jde o sex, že jo?

8
00:00:15,766 --> 00:00:17,809
Babi si to rozdala s Donem Pablem?

9
00:00:17,893 --> 00:00:20,479
- Hej! Jde o mou mámu.
- Respekt!

10
00:00:20,562 --> 00:00:21,730
Pardon.

11
00:00:21,813 --> 00:00:24,650
Ještě nejsi připravený, protože ti nejdřív

12
00:00:25,400 --> 00:00:27,653
musím říct pár věcí o Donu Pablovi.

13
00:00:27,736 --> 00:00:31,073
Pochop, že trvalo roky,
než jsem si to všechno dal do kupy.

14
00:00:31,156 --> 00:00:32,950
Já už tohle znám.

15
00:00:33,033 --> 00:00:35,202
Půjdu pomáhat s přípravou narozenin.

16
00:00:35,285 --> 00:00:39,748
Nevím, ve které škole se Rolf učil vařit,
ale jeho <i>tacos de guisado</i> jsou…

17
00:00:40,249 --> 00:00:41,333
Pardon, Rolfe.

18
00:00:44,503 --> 00:00:47,923
To je vlastně perfektní oslí můstek.

19
00:00:48,507 --> 00:00:49,550
<i>Bylo mi zle.</i>

20
00:00:49,633 --> 00:00:50,509
ZAMĚSTNANCI

21
00:00:50,592 --> 00:00:52,845
<i>Vzdal jsem se své šance být s Julií.</i>

22
00:00:53,804 --> 00:00:56,765
<i>Ale jako vždy mě Memo rozveselil.</i>

23
00:00:56,849 --> 00:00:59,142
Nemysli na to, cos ztratil.

24
00:00:59,226 --> 00:01:04,147
Soustřeď se na to, cos získal. Tvá máma
bude mít příští týden konečně tu operaci.

........