1
00:00:06,120 --> 00:00:08,960
SÉRIE NETFLIX

2
00:02:25,280 --> 00:02:26,440
Mrtví jsou mrtví,

3
00:02:26,520 --> 00:02:28,680
nevěřím, že by se na nás seshora dívali,

4
00:02:28,760 --> 00:02:30,680
a tak nechodím na pohřby.

5
00:02:30,760 --> 00:02:32,040
Je to otravná věc.

6
00:02:32,120 --> 00:02:34,000
No tak! Měj trochu úcty.

7
00:02:34,080 --> 00:02:35,640
Nechci se hádat.

8
00:02:35,720 --> 00:02:38,280
Tak to je.
Nakonec to farář říká jasně.

9
00:02:38,880 --> 00:02:42,160
Hospodin je můj pastýř.
K vodám tichým mě přivádí.

10
00:02:42,240 --> 00:02:44,200
A tam se příšerně nudím.

11
00:02:44,280 --> 00:02:47,200
Jeho úkolem zbavovat tě
tím žalozpěvem smutku,

12
00:02:47,280 --> 00:02:48,880
až do zblbnutí.

13
00:02:48,960 --> 00:02:51,200
O čtyři hodiny později jste všichni

14
00:02:51,280 --> 00:02:52,920
dehydrovaní a unavení pláčem.

15
00:02:53,000 --> 00:02:55,040
Uč teď cítím knedlík v krku.

16
00:02:55,120 --> 00:02:56,240
- Nepovídej.
- Vážně!

17
00:02:56,320 --> 00:02:59,360
Knedlík v krku je ti k ničemu!

18
00:02:59,440 --> 00:03:01,440
Musíš to ze sebe dostat.

19
00:03:01,520 --> 00:03:04,720
Musíš naplnit dva džbány
slzami a soplem.

20
00:03:04,800 --> 00:03:06,400
Půl hodiny to mícháš,

21
00:03:06,480 --> 00:03:08,560
dokud to není krásně napěněné,

22
00:03:08,640 --> 00:03:10,920
jinak se hlen usadí na dně.

23
00:03:11,000 --> 00:03:15,120
Vážně se musíme zabývat
vnitřnostmi a tělními tekutinami?

24
00:03:15,200 --> 00:03:16,200
........