1
00:00:06,089 --> 00:00:11,720
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:34,576 --> 00:00:38,830
<i>Ze zvířat na Zemi</i>
<i>se nejvíce podobají mimozemšťanům.</i>

3
00:00:41,499 --> 00:00:45,837
<i>Není divu, že rodina hlavonožců</i>
<i>zaujala naši fantazii.</i>

4
00:00:51,843 --> 00:00:54,054
<i>Jejich neobvyklý vzhled…</i>

5
00:00:56,014 --> 00:00:58,600
<i>doprovází překvapivá inteligence,</i>

6
00:00:58,683 --> 00:00:59,934
<i>nezávislost</i>

7
00:01:00,018 --> 00:01:01,895
<i>a vynalézavost.</i>

8
00:01:04,105 --> 00:01:08,443
<i>A o těchto legendách hlubin,</i>
<i>na které zřídkakdy narazíme,</i>

9
00:01:08,526 --> 00:01:09,986
<i>se máme stále co učit.</i>

10
00:01:14,532 --> 00:01:18,286
<i>Zvířata, která jsou podivnější</i>
<i>než výplody fantazie.</i>

11
00:01:23,500 --> 00:01:28,171
CHOBOTNICE

12
00:01:30,715 --> 00:01:36,012
OSTROV VANCOUVER
KANADA

13
00:01:41,976 --> 00:01:47,649
<i>Tyto na živiny bohaté vody</i>
<i>patří k nejplodnějším mořím planety.</i>

14
00:01:51,319 --> 00:01:54,697
<i>Perfektní místo pro nový život.</i>

15
00:01:56,950 --> 00:02:01,746
{\an8}HLOUBKA 25 METRŮ
TEPLOTA VODY 5 °C

16
00:02:01,830 --> 00:02:03,540
{\an8}<i>Schovány pod vlnami…</i>

17
00:02:05,917 --> 00:02:07,252
<i>v tajuplném světě…</i>

18
00:02:11,798 --> 00:02:14,759
<i>se nachází statisíce vzácných vajíček.</i>

19
00:02:18,763 --> 00:02:22,016
<i>Žádné není větší než zrnko rýže.</i>

20
00:02:29,607 --> 00:02:32,986
<i>Po šest měsíců je něžně opečovává</i>

21
00:02:34,070 --> 00:02:34,904
<i>jejich máma.</i>

22
00:02:38,700 --> 00:02:41,077
<i>Chobotnice velká.</i>

23
00:02:42,287 --> 00:02:43,246
<i>Její tělo</i>

24
........