1
00:00:02,100 --> 00:00:06,190
<i>- V minulé řadě jste viděli...
- Iris není Iris. Skutečná Iris, má žena,</i>

2
00:00:06,210 --> 00:00:09,520
<i>- je někde jinde a pravděpodobně
v nebezpečí.</i> - Barry!

3
00:00:09,630 --> 00:00:12,650
<i>Vyhmátla sis mě.
Všechno jsem viděla.</i>

4
00:00:12,720 --> 00:00:15,960
Co se týče ostatních Wellsů,
jsou teď tvojí součástí.

5
00:00:16,010 --> 00:00:17,900
- To je budu pořád slyšet?
<i>- Jo.</i>

6
00:00:17,960 --> 00:00:21,920
Zabil jsem Zdroj rychlosti.
Potřebuju postavit umělý Zdroj rychlosti.

7
00:00:21,960 --> 00:00:24,540
<i>Potřebuji svou rychlost,
abych zachránil Iris.</i>

8
00:00:24,560 --> 00:00:27,760
Celou dobu jsi ve mně
viděl někoho jinýho.

9
00:00:27,790 --> 00:00:31,100
<i>Už šest let jsem
ve svém vlastním pekle.</i>

10
00:00:31,160 --> 00:00:35,760
Všechno jsi mi sebral
a necháváš mě tu hnít.

11
00:00:37,650 --> 00:00:39,990
Nepleť se mi do cesty, Flashi.

12
00:00:40,010 --> 00:00:42,810
Opět se stanu ředitelkou společnosti.

13
00:00:42,830 --> 00:00:47,190
<i>Můj manžel, Joseph, nepolevoval
v mém hledání, ale byl zavražděn,</i>

14
00:00:47,230 --> 00:00:51,630
<i>- a to chvílí poté, co mě zachránil.</i>
- Eva nám ještě přímo nečelila.

15
00:00:51,680 --> 00:00:55,850
A to se změní. Najdeme ji,
porazíme ji a všechny získáme zpět.

16
00:00:59,360 --> 00:01:02,610
Jo, prozatím máš
pravdu, ale co ty víš...

17
00:01:03,100 --> 00:01:06,010
Co když je celý
vesmír jen jedna velká

18
00:01:06,540 --> 00:01:09,050
kosmická neuronová síť?

19
00:01:10,160 --> 00:01:12,340
Co ty na to?

20
00:01:14,560 --> 00:01:17,990
Tak jo, je to tady.

21
00:01:19,140 --> 00:01:22,610
Víš, jak na to, Chestere P.
Připravoval ses na to týdny.

........